嶽衆散還平涼，趙貴詣悅請嶽屍葬之，悅許之。。，。王儉解散發髻，把頭簪斜插在上面，朝廷內外都很仰慕他的風采，爭相模仿。。，。

懷朔如果陷于放手，那麽武川也將告危，那時賊寇的銳氣將百倍增加，即使有張良、陳平在，也無法爲大王您計議了。。，。、惟廣平右常侍楊昱、文學崔楷以忠谏獲免。。。、我認爲應當以元嘉二十七年的戶籍爲基准，重新制訂明確的法令，任憑違法者自首悔過。。，。　　[12]甲辰（二十二日），梁朝尚書左仆射王3117去世。。，。

夏季，四月，敕勒部落全都起兵反叛。。，。如果去東邊，則告人說去西邊；如果去南邊，則告人說去北邊，不讓預先知道其行迹。。，。；

帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。九月，辛巳（初九），返回平城。。，。

有人對中書舍人王之說：“朝廷的赦令沒有信用，人們大有意見。。，。豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。虎贲中郎將許准爲孝嗣陳說事機，勸行廢立。。，。廟建成後，不久便被一場大火焚燒掉了。。，。

宇文泰也在各州、郡傳布聲討文書，列舉高歡的罪惡，並且親自帶領大軍前往高平，先頭部隊屯駐在弘農。。，。、帝即位，佟之啓審省置之宜，敕使外詳。。，。裴叔業派軍主徐玄慶帶領四百兵士隨于琳之進入江州城，蕭子懋手下的官員們紛紛奔散逃命。。，。

　　[16]八月，辛亥，魏太子自洛陽朝于懸瓠。。，。壬寅（二十四日），孝文帝返回宮中。。，。傍晚，胡太後想攜同孝明帝一同住在宣光殿，侯剛說：“皇上已經朝見完畢了，他的嫔妃住在南宮，沒必要留宿在這裏！”。。，。！崔恭祖勸崔慧景用火箭射燒北掖樓，但是崔慧景卻以爲大功即將告成，以後若要重新修複，得花費很多的功力，所以不予聽從。。，。”于是命令修築鍾離城，並命令昌義之作好守衛鍾離城的准備。。，。　　[6]诏更定二百四十號將軍爲四十四班。。。