天下無事，容息異圖；四海有虞，必爲禍始。。，。；太翼曰：“是行恐銮輿不返！”帝大怒，系之長安獄，期還而斬之。。，。！

丙子（二十四日），武帝才在大德殿召集大將軍以上所有官員並告訴他們。。，。大心使徐嗣徽帥衆二千，築壘稽亭以備範，市籴不通，範數萬之衆，無所得食，多餓死。。，。晉公護延之至第，訪以政事；護盛修第舍，仰視堂，歎曰：“酣酒嗜音，峻宇雕牆，有一于此，未或不亡。。，。；朝士咨事，莫敢仰視，動致呵叱。。，。

堅左右皆不得從，唯從祖弟開府大將軍弘、大將軍元胄坐于戶側。。，。、長鸾遽言于帝曰：“諸漢官連名總署，聲雲谏幸並州，其實未必不反，宜加誅戮。。，。自從華皎叛亂以後，陳宣帝對他心存疑慮，征召他爲左衛將軍。。，。　　[4]夏，四月，榆林太守成紀董純與彭城賊帥張大虎戰于昌慮，大破之，斬首萬余級。。，。齊主問計于朝臣，皆曰：“宜省賦息役，以慰民心；收遺兵，背城死戰，以安社稷。。，。；馮寶的妻子洗氏善于安撫團結部落，幾個州安定無事。。，。

甲申（二十八日），任命馮翊王高潤爲司空。。，。炀帝派吏部侍郎裴矩掌管這件事。。。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。馮盎率軍進至南海，與大將軍鹿願的部隊會合，然後與廣州守將慕容三藏合兵攻打王仲宣，王仲宣的部隊潰敗，因此廣州得以保全。。，。

窦建德的部衆驚惶恐懼，從占領的各城池中撤出向南逃走，聲稱返回豆子。。，。　　[8]三月，己未，洛陽男子高德上書，請隋主爲太上皇，傳位皇太子。。，。　　[17]炀帝下诏任命右骁衛將軍唐公李淵爲太原留守，任命虎贲郎將王威，虎牙郎將高君雅爲李淵的副將，率兵討伐甄翟兒。。，。高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。羊侃說：“戰車很高，地上的壕溝土很虛，戰車一來一定會倒下，我們可以埋伏起來觀看它。。，。

　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。侯景沖擊將軍王僧志的戰陣，王僧志有意稍稍退卻，陳霸先派將軍安陸人徐度帶領弓箭手二千人橫截敵軍的後路，于是侯景的部隊驚慌而退。。，。　　[10]五月，己未，高寶甯引突厥寇隋平州，突厥悉發五可汁控弦之士四十萬入長城。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。

　　[52]五月，王世充攻陷義州之後，又侵犯西濟州。。，。　　[9]上好祥小數，上儀同三司蕭吉上書曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。，。、宇文化及尚有兵衆二萬人，向北進兵魏縣。。，。敵又于城四面穿地爲二十道，其中施梁柱，縱火燒之，柱折，城崩。。，。　　[55]王僧辯的部隊抵達鹦鹉洲，郢州司馬劉龍虎等偷偷地送人質到王僧辯那兒以表示友好，邵陵王蕭綸聽到此事，派他的兒子威正侯蕭3390率兵去攻打他們，劉龍虎兵敗，逃到王僧辯那兒。。，。

”陳元康曰：“兩雄交爭，歲月已久。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。嶽至義陽，江陵陷，因進軍臨江，郢州刺史陸法和及儀同三司宋莅舉州降之；長史江夏太守王珉不從，殺之。。，。；

十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。事後，朝廷將陳叔陵的兒子全部賜死，陳伯固的兒子免死降爲平民。。，。北周國主認爲北齊軍隊剛剛集結，聲勢很盛，打算向西面回去避開對方的鋒芒。。，。癸醜，至偃師，營于通濟渠南，作三橋于渠上。。，。

于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。密呼韋福嗣同去，福嗣曰：“我無罪，天子不過一面責我耳。。，。當時不反，今日豈反邪！正恨高元海、畢義雲、高乾和诳惑聖上，疾忌忠良，但爲殺此三人，即臨城自刎。。，。！、李渾對他的妻兄左衛率宇文述說：“如果我能承襲申明公的爵位，我就每年奉送您一半的國賦。。，。

薩水之敗，高麗追圍薛世雄于白石山，世雄奮擊，破之，由是獨得免官。。，。”讓不得已，勒兵將戰，密分兵千余人伏于大海寺北林間。。，。恰好這時崐李密被流箭射中，躺在營中養傷。。，。拜馮盎高州刺史，追贈馮寶廣州總管、谯國公。。，。、”太子時在側，乃曰：“廓，王泰之子，不宜爲太子詹事。。，。