”又過了十余天，管統果然抛棄家眷來投奔袁譚，他的家眷被叛軍殺死。。，。泰乃棄官去，謂荀攸曰：“何公未易輔也。。，。備少與河東關羽、涿郡張飛相友善；以羽、習爲別部司馬，分統部曲。。，。；、

　　[10]護羌校尉貫友卒，以漢陽太守史充代之。。，。而將這兩種水果獻上殿堂，也不一定能使人延年益壽。。，。　　[4]大司空議曹史代郡範升奏記王邑曰：“升聞子以人不間于其父母爲孝，臣以下不非其君上爲忠。。，。宦官趙忠的父親去世，將棺材運回故鄉安平國埋葬。。，。

現在公卿大夫多數推舉漁陽太守郭，認爲可以做大司空，而陛下不及時決定。。，。六月，袁術到達江亭，坐在只輔著竹席的床上，歎息說：“我袁術竟落到這個地步嗎！”氣憤感慨成病，吐血而死。。，。！　　八年（癸未、203）　　八年（癸未，公元203年）　　[1]春，二月，曹操攻黎陽，與袁譚、袁尚戰于城下，譚、尚敗走，還邺。。，。、今飛罪當夷戮，特從將軍乞其首領。。，。

袁譚自青州趕來奔喪，不能接替父親的職位，就自稱車騎將軍，駐軍黎陽。。，。是歲，帝複以策書、玄，備禮征英，英固辭疾笃。。，。、光武帝贊賞他的遺囑，把他的遺書出示百官，並說：“如今不順從壽張侯的意願，便無法顯示他的品德；況且在我去世之後，也要依照此法。。，。；　　[8]六月，弘農郡和三輔地區螟蟲成災。。，。這次前來，言辭態度強硬，肯定沒有歸降的意思。。，。

行到南平棘，諸將複固請之；王不許。。，。；丁卯，封蕪湖侯無忌爲齊王，北海敬王庶子威爲北海王。。，。　　[21]以大司徒賜爲丞相，令先入關修宗廟、宮室。。，。、田疇忿恨烏桓人經常殺害本郡著名的士大夫，想討伐烏桓而力量不夠。。，。凡是賣官所得到的錢，在西園另外設立一個錢庫貯藏起來。。，。”丙辰，诏長沙王興、真定王得、河間王邵、中山王茂皆降爵爲侯：丁巳，以趙王良爲趙公，太原王章爲齊公，魯王興爲魯公。。，。、

只是顧慮那些權貴子弟，他們或者近在左右，或者隨從辦事，很難調動，我唯獨有此心病！”　　[4]冬，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，遣使詣阙奉藩稱臣。。，。！安國的舅父、骨都侯喜爲等擔心一並被誅，便將安國格殺，擁立師子爲亭獨屍逐侯單于。。，。、假若迷途而不返，聽到道理仍然迷惑，那麽，不是向南投向公孫述，就是向北加入盧芳罷了。。，。恰巧謝祿的救兵趕到，鄧禹戰敗逃跑。。，。別駕代郡韓珩曰：“吾受袁公父子厚恩，今其破亡，智不能救，勇不能死，于義阙矣；若乃北面曹氏，所不能爲也。。，。；操常從士徐他等謀殺操，入操帳，見校尉許褚，色變，褚覺而殺之。。，。

”恂曰：“不然，昔蔺相如不畏秦王而屈于廉頗者，爲國也。。，。羌、胡百裏望塵，千裏聽聲，今逃匿避回，漏出其後，則必侵寇三輔，爲民大害。。，。、　　時皇子有疾，下郡縣市珍藥；而冀遣客赍書詣京兆，並貨牛黃。。，。；紹遣使拜陽安都尉李通爲征南將軍，劉表亦陰招之，通皆拒焉。。，。曹操派使者用太牢的規格祭祀已故太尉橋玄。。。

芬曰：“若然者，芬願驅除！”因與豪傑轉相招合，上書言黑山賊攻劫郡縣，欲因以起兵。。，。！呂布後來疏遠高順，因爲魏續是自己的親威，就把高順的部下撥給魏續指揮。。，。張楊認爲獻帝返回舊都是自己的功勞，所以把那座宮殿命名爲楊安殿。。，。這時，更始朝將領朱鲔、李轶、田立、陳僑率軍號稱三十萬，與河南郡太守武勃共同守衛洛陽。。，。、兵馬掾嚴授谏曰：“前道險阻，賊勢難量，宜且結營，先令輕騎偵視之。。，。

盡收其辎重，得尚印緩、節钺及衣物，以示城中，城中崩沮。。，。、他們應當由于善良和謙讓的行爲而得到保佑，但卻橫遭宮人片面之辭的誣陷。。，。而阿谀奉承和隨聲附和的，則是奸佞之臣。。，。　　[10]秋季，七月庚午（二十一日），任命衛尉來曆爲車騎將軍。。，。

　　[6]九月丙午（十二日），將順帝安葬在憲陵，廟號敬宗。。，。當時因匈奴單于與中郎將杜崇不和，單于便上書控告杜崇。。，。　　[8]六月，中郎將任尚派兵在丁奚城打敗羌人先零部落。。，。過去我是您的兒子，現在我是朝廷的大臣，大義不能顧及私恩，自毀忠節，只有拚死一戰，否則沒有別的辦法來彌補我的罪惡。。，。當初，梁貴人死後，宮廷保守秘密，沒有人知道和帝是梁貴人所生。。，。”時汜嶷已在縣，允乃見嶷，伏兵刺殺之，歸，勒兵自守。。，。

　　[9]京城洛陽及三十三個郡和封國發生水災。。。我甯可死，也不願聽到子孫有此類行徑。。，。