吏用苛暴立威，旁緣莽禁，侵刻小民，富者不能自別，貧者無以自存，于是並起爲盜賊，依阻山澤，吏不能禽而覆蔽之，浸淫日廣。。，。全之則文得其計，殺之亡其膽，是以降耳。。，。六月，乙未（初一），獻帝抵達聞喜。。，。九月，己酉，以光祿勳長沙劉壽爲司徒。。，。且四方之寇，莫大于河北，河北平，則六軍盛而天下震矣。。，。吳漢留在夷陵，乘坐只露槳楫的戰船，繼續前進。。，。

秋季，七月癸卯（初八），章帝下诏，將劉晃的爵位貶爲蕪湖侯，將劉剛的封地削減三千戶，收回太姬的玺印绶帶。。，。丘力居等聞虞至，喜，各遣譯自歸。。，。南匈奴須蔔骨都侯等人聽到漢朝同北匈奴互通使者的消息，心懷怨恨，打算反叛，于是秘密派人前往北匈奴，要北匈奴派兵接應。。，。

　　劉英曾暗中將天下名人記錄在冊。。。”有司以囂言慢，請誅其子；帝不忍，複使來歙至，賜囂書曰：“昔柴將軍雲：‘陛下寬仁，諸侯雖有亡叛而後歸，辄複位號，不誅也。。，。；王駿想要襲擊他們，焉耆假裝投降，卻秘密集結部隊防備。。，。如今我興建軍隊，創立大業，抛除舊恨，只要是能用之才，就加以任用。。，。

袁尚也被曹軍擊敗，退到漳河拐彎處安營。。，。羌衆潰東奔，複聚射虎谷，分兵守谷上下門，規一舉滅之，不欲複令散走。。，。泰山郡太守皇甫規上書說：“現在，奸猾的盜賊已經就地剿滅，泰山郡大致恢複太平，又聽說諸種羌人都同時反叛。。，。每年八月，地方官員都要去拜訪他們，問候起居平安，並加賜羊、酒。。，。、更始誅崔、義，以囂爲禦史大夫。。，。、衆人都認爲，敵人既然不投降，就應當進行攻擊。。，。

南郡王逸素與英善，因與其書，多引古譬谕，勸使就聘。。，。涼州刺史梁鹄感到害怕，想殺死蘇正和，以免牽連自己，于是去征求漢陽郡長史、敦煌人蓋勳的意見。。，。、孫堅生前推薦的孝廉長沙人桓階晉見劉表，請求他歸還孫堅的屍體安葬。。，。

邊疆地區士兵人多骁勇善戰，鋒銳難當。。，。郅壽被交付官吏審訊，當處斬刑。。，。得王深策，恢然意解；思惟嘉謀，以次奉行。。，。；

此皆戚宦之臣所致然也，反以策讓三公，至于死、免，乃足爲叫呼蒼天，號泣血者矣！又，中世之選三公也，務于清悫謹慎，循常習故者，是乃婦女之檢押，鄉曲之常人耳，惡足以居斯位邪！勢既如彼，選又如此，而欲望三公勳立于國家，績加于生民，不亦遠乎！昔文帝之于鄧通，可謂至愛，而猶展申徒嘉之志。。，。！、今乃欲滅我曹種族，不亦大甚乎！”于是尚方監渠穆拔劍斬進于嘉德殿前。。，。！帝愈怒，遂下膺等于黃門北寺獄，其辭所連及，太仆颍川杜密、禦史中丞陳翔及陳、範滂之徒二百余人。。，。、孫堅是個佐軍司馬，見解卻與我大致相同，確實是可用之才。。，。夫要功荒外，萬無一成，若兵連禍結，悔無所及。。，。時中常侍袁赦以逢、隗宰相家，與之同姓，推崇以爲外援，故袁氏貴寵于世，富奢甚，不與他公族同。。，。、

事情被發覺以後，朱震全家被捕，男女老幼都被戴上刑具。。，。遼西烏桓酋長蹋頓的勢力尤其強盛，受到袁紹的厚待，因此袁尚兄弟去投奔蹋頓。。，。莽惡之，捕系，問所從起；不能得。。，。；昔永和之末，綱紀少弛，頗失人望，四五歲耳，而財空戶散，下有離心，馬勉之徒乘敝而起，荊、揚之間幾成大患；幸賴順烈皇後初政清靜，內外同力，僅乃討定。。，。；、　　[5]己巳（十四日），將前陳敬王劉羨的兒子劉崇封爲陳王，繼承劉羨。。，。徒然賦斂無辜的人民，來供養無用的女子，百姓在外面貧窮困苦，陰陽在皇宮裏面隔絕，所以，沖擊了和諧之氣，天象才不斷發生變異。。，。

公孫述果然派大司徒謝豐、執金吾袁吉率領軍隊大約十萬人，分成二十余營，攻打吳漢；另派其他將領率領一萬余人牽制劉尚，使他不能救援。。，。；、劉秀到晚上抵達堂陽縣界，命許多騎兵打起火把，水畔一片光亮，堂陽縣誤以爲大軍壓境，馬上投降。。，。可是，郡府的下屬官員都願歸附王郎，彭寵不能決定。。，。以太常周澤行司徒事；頃之，複爲太常。。，。；　　[3]六月辛酉（初七），沛獻王劉輔去世。。，。並賞賜全國的三老，每人一石酒，四十斤肉。。，。