大將軍窦憲上書，要求立于除鞑爲北單于，朝廷采納了這個意見。。，。時羌歸附既久，無複器甲，或持竹竿木枝以代戈矛，或負板案以爲楯，或執銅鏡以象兵，郡縣畏懦不能制。。，。歲星、熒惑、太白三合于虛爲喪。。。、”若箕子之省簡文條而用信義，其得聖賢作法之原矣！贊曰：宅是嵎夷，曰乃旸谷。。，。！

戎本無君長，夏後氏末及商周之際，或從侯伯征伐有功，天子爵之，以爲藩服。。，。是時，靈帝新棄群臣，大行尚在梓宮，大將軍何進與佐軍校尉袁紹等共謀欲誅廢中官。。，。儒者認焉壬子是淳水日，此日陽氣不勝陰氣，將發生水災。。，。

有請室令，車駕出，在前請所幸，徼車迎白，示重慎。。，。三年二月乙亥，京都、金城、隴西地震裂，城郭、室屋多壞，壓殺人。。，。、’《河圖合古篇》載：‘漢皇帝劉秀，是第九代皇帝，皇帝實行德政，封禅時在石上刻寫德政。。，。

延熹元年七月乙巳，左馮翊雲陽地裂。。，。秦並六國，其淮、泗夷皆散爲民戶。。，。、

譯文：自從太初元年開始頒行《三統曆》以來，已經施行了一百多年，根據曆法預先推算的天象稍稍落後于實際發生的天象，實際發生的合朔時刻往往早于曆法推定的朔，實朔有時落在了曆譜中的晦日，有時在曆譜中的朔日也能見到月亮。。，。另一種說法是，軒轅右角主貴相，昴星主監獄之事，彗星出現在昴宿預示有大臣將入獄。。，。三年九月丁酉，廢太子爲濟陰王，以北鄉侯懿代。。，。其六月，漢遣車騎將軍窦憲、執金吾耿秉與度遼將軍鄧鴻出朔方，並進兵臨私渠北鞮海，斬虜首萬余級，獲生口牛、馬、羊百萬頭。。，。、另外，住在一起的一位郎官因喪事告假回家，錯拿了隔壁一位郎官的褲子走了。。，。

十七年二月乙未月終日，日食，當時太陽運行至胃宿九度處。。，。冬天，任尚率領各郡的部隊與馬賢一同進兵北地攻打狼莫，馬賢先到安定青石岸，狼莫迎戰，打敗了馬賢。。，。凡大夫、議郎皆掌顧問應對，無常事，唯诏令所使。。，。、恭以恩信爲衆所附，擁兵固守，獨安全。。，。以六十律分期之日，黃鍾自冬至始，及冬至而複，陰陽寒燠風雨之占生焉。。，。

申君去世後，戴封送他的靈柩到東海，途中要經過自己的家。。，。隗囂雖擁兵而不能討之，乃就慰納，因發其衆與漢相拒。。，。倘若見到啊使我高興的地方，我就抛掉車馬啊登上舟船。。，。十三年八月己亥，北宮盛馔門閣火。。，。

凡冠衣諸服，旒冕、長冠、委貌、皮弁、爵弁、建華、方山、巧士，衣裳文繡，赤舄，服絇履，大佩，皆爲祭服，其余悉爲常用朝服。。，。、國內女性較多，首領們都有四五個妻子，其它人有的有兩個妻子，有的有三個妻子。。，。准，七尺五寸一萬五千三百三十五。。，。這裏水草茂盛肥美，土地適合生産和放牧，牛馬成群，首尾相接，羊群充塞道路。。，。左右仆射、左右陛長各一人，比六百石。。，。、說者以爲古宗廟前制廟，後制寢，以象人之居前有朝，後有寢也。。，。

側聞仁者愍其區區，冀承清誨，以釋遙悚。。，。部落首領有事情呼喚，就刻木作爲符信，雖然沒有文字，但部衆不敢違犯。。，。第二年，天子征討申戎，打敗了申戎。。，。”業乃歎曰：“危國不入，亂國不居。。，。至高祖爲漢王，發夷人還伐三秦。。，。

一個多月以後，他們互相攻打，五位骨都侯都死了，左賢王接著自殺，這些骨都侯的兒子們各自擁兵自守。。，。桓帝時，板楣蠻夷多次反叛，太守蜀郡人趟溫用恩德信義使他們投降信服。。，。

言天地者莫大于《易》，《易》無六宗在中之象。。，。石條中镂刻三處，镂刻處深四寸，邊長五寸，有蓋。。，。各郡與諸侯國都負責管理民政，推舉有才德的人，勉勵農耕，審理案件，緝捕罪犯。。，。世祖中興，務從節約，並官省職，費減億計，所以補複殘缺，及身未改，而四海從風，中國安樂者也。。，。順帝永建四年，于寞王放前殺死了拘彌王興，立他自己的兒子爲拘彌王，並且派使者向漢朝貢獻物品。。，。