[13]這一年，前秦王苻堅遣送高密太守毛之等二百多人回歸東晉。。，。範崇民的軍艦呈夾擊長江的形勢，屯泊在兩岸。。，。劉裕揮旗指揮軍隊准備戰鬥，他所拿的旗竿突然折斷，指揮旗落入水中，大家爲此感到奇怪和恐懼。。，。　　[2]秦王堅遣征南大將軍·都督征討諸軍事·守尚書令·長樂公丕、武衛將軍苟苌、尚書慕容帥步騎七萬寇襄陽，以荊州刺史楊安帥樊、鄧之衆爲前鋒，征虜將軍始平石越帥精騎一萬出魯陽關，京兆尹慕容垂、揚武將軍姚苌帥衆五萬出南鄉，領軍將軍苟池、右將軍毛當、強弩將軍王顯帥衆四萬出武當，會攻襄陽。。，。、但爲人守城不能全，複忝顯任，于心竊所未安。。，。

今兩軍相繼，勢既未合，宜急擊之。。，。　　[16]河西王蒙遜伐秦，秦王暮末留相國元基守罕，遷保定連。。，。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。　　[8]九月，甲午，曲赦梁、益二州。。，。、蕭斌一看，感到害怕，就和其他人一起說：“我們自當竭盡全力執行您的命令。。，。

任命義陽王石鑒爲侍中、太傅；沛王石沖爲太保；樂平王石苞爲大司馬；汝陰王石琨爲大將軍；任武興公石闵爲都督中外諸軍事、輔國大將軍。。。；、右仆射張離兼領五兵尚書職位，想討好石宣，勸說石宣道：“現在諸侯的屬吏、兵衆都超出了限度，應當逐漸裁省，以增強朝廷的勢力。。，。、”　　六月，己亥，诏誅清河崔氏與浩同宗者無遠近，及浩姻家範陽廬氏、太原郭氏、河東柳氏，並夷其族，余皆止誅其身。。，。、

他任命劉穆之爲太尉司馬，任命陳郡人殷景仁爲行參軍。。，。衛軍長史謝純入參承毅，出聞兵至，左右欲引車歸。。，。一旦動足，則各自逃散，欲至所在，何由可得！今軍食雖寡，朝夕猶未窘磬；豈有舍萬安之術而就危亡之道！若此計必行，下官請以頸血汙公馬蹄。。，。；！你又鎮守長江上流重鎮，這樣，以古推今，你恐怕在劫難逃。。，。

如今國家剛剛建立，人心尚未統一，愚昧的人本來就是進退無常，不值得追擊！”　　[26]六月，庚寅，以前輔國將軍楊亮爲雍州刺史，鎮衛山陵。。，。！　　[37]彭城王義康與王弘並錄尚書，義康意猶怏怏，欲得揚州，形于辭旨；以弘弟昙首居中，爲上所親委，愈不悅。。，。；　　[7]癸未，秦王堅與西燕主沖戰于城西，大破之，追奔至阿城。。，。河水迅急，護之中流而下，每至鐵鎖，以長柯斧斷之，魏不能禁；唯失一舸，余皆完備而返。。，。；”　　劉劭假稱文帝的诏令，征召大將軍劉義恭、尚書令何尚之入宮，將二人囚禁在宮內。。，。、　　當初，沈充的兒子沈勁，因爲他的父親死于叛逆作亂，立志要建立戰功以雪舊恥。。，。

　　[9]北涼王業憚沮渠蒙遜勇略，欲遠之，蒙遜亦深自晦匿。。，。　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜派遣前將軍沮渠成都，率軍一萬人，到嶺南顯示武力，然後大軍屯駐在五澗。。，。慕容霸爲前鋒都督、建鋒將軍，選精兵二十余萬，講武戒嚴，爲進取之計。。，。、從統萬強行遷徙的民戶在途中死亡甚多，能到達平城的，不過十分之六七。。，。　　[35]鮮卑人劉頭眷在善無擊敗了賀蘭部，又在意親山擊敗了柔然。。，。　　[1]春季，正月，北魏所俘獲的劉宋百姓五千余戶在中山居住的人圖謀造反，該州軍隊前去討伐，把他們全部誅殺。。，。

”王曰：“卿複欲爲宋昌邪！”長史王昙首、南蠻校尉到彥之皆勸王行，昙首仍陳天人符應，王乃曰：“諸公受遺，不容背義。。，。！、是時，燕兵新敗，皆畏魏，惟龍城兵勇銳爭先。。，。破吳，南向長安亦不過一日，一日之乏，未至有傷。。，。姚碩德軍令嚴厲整肅，對當地的居民一絲一毫也不予侵犯，並且祭祀曆史上的賢明之士，對當世有名望的人也是厚禮相待，所以，在西部土地上生活的百姓，都非常高興。。，。”順曰：“齊桓公九合諸侯，一匡天下；周天子賜胙，命無下拜，桓公猶不敢失臣禮，下拜登受。。，。；所以桓溫的得志，是衆人所不願看到的，他們必將從中阻撓以敗壞他的事業。。，。

　　[9]五月，後燕國主慕容寶的兒子博陵公慕容虔、上黨公慕容昭，都因爲嫌疑而被逼自殺。。，。、　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、百姓們非常高興，一路上不斷地有人送來慰勞大軍的牛肉美酒。。，。”乃遣姚鸾屯大路以絕道濟糧道。。。後軍外兵參軍龐季明，年紀已七十多歲，他自認爲自己是關中的豪門望族，請求允許他偷偷進入長安招募漢夷民衆，劉誕同意他的請求。。，。金墉已經很久沒有得到修繕，防禦工事破敗，加上城中缺少糧食。。，。

　　[9]秋季，七月，東晉朝廷任命吏部尚書周闵爲左仆射。。，。”士卒一擁而上，用被蒙住司馬德文的頭，將他悶死。。，。　　當初，謝晦與徐羨之、傅亮爲了保全自己，就用謝晦把守長江上遊，又把檀道濟安置在廣陵，使他們各自擁有強兵，足以脅制朝廷；而徐羨之、傅亮在朝中居高官、掌實權，可以維持長久的安定。。，。；、夫差、孫皓皆保據江湖，不免于亡。。，。、蘭穆對蘭汗說：“慕容盛是我們的大仇人，一定是他與慕容奇裏應外合，這是我們的心腹之患，萬萬不可再姑息養奸了，應該先行將他除掉。。，。

　　[13]秦骠騎將軍沒弈幹以其二子爲質于金城王乾歸，請共擊鮮卑大兜。。，。姚沖大軍抵達嶺北地區，打算回擊長安篡權，因狄伯支不同意才中止。。，。”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。鎮惡使毛德祖進擊，破之，強死，難奔長安。。，。晦至江口，到彥之已至彭城洲，庾登之據巴陵，畏懦不敢進，會霖雨連日，參軍劉和之曰：“彼此共有雨耳；檀征北尋至，東軍方強，惟宜速戰。。，。；徐罕說：“殿下入宮，你想要做什麽？”蔔天與大聲罵他說：“殿下常常入宮，你爲何今天才說這種話？你就是逆賊！”接著，蔔天與手持弓箭，在東堂一箭射向劉劭，幾乎射中劉劭。。，。？！

”裕呼秦使者謂曰：“語汝姚興；我克燕之後，息兵三年，當取關、洛；今能自送，便可速來！”劉穆之聞有秦使，馳入見裕，而秦使者已去。。，。；！、浩書魏之先世，事皆詳實，列于衢路，往來見者鹹以爲言。。，。