[21]九月，再命太尉裕爲太傅、楊州牧；固辭。。，。；、可我身爲一城之主，如果也放棄城池奔命逃生，我實在沒有臉再在朝廷任職，我也一定要和彭城共存亡，張長史所說的話，我們不能不聽呀。。，。汗谥寶曰靈帝；殺獻哀太子策及王公卿士百余人；自稱大都督、大將軍、大單于、昌黎王，改元青龍；以堤爲太尉，加難爲車騎將軍，封河間王熙爲遼東公，如杞、宋故事。。，。；、

姑臧被我們拿下之後，乞伏氏和段氏這兩夥強盜，不用等我們去攻打就會向我們投降了。。，。丙申（二十三日），大軍回到都城中山。。，。

關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。冬季，十月，丙午朔（初一），拓跋余夜裏去東廟祭祀，宗愛命令小黃門賈周等人，靠近拓跋余，暗中殺死他。。，。今以大衆自外水取成都，疑兵出內水，此制敵之奇也。。，。然後又揮動大軍長驅直入，進逼姑臧。。，。

　　[1]春季，正月，乙亥（二十六日），東晉青州、兖州刺史谯敬王司馬恬去世。。，。、　　魯郡的五百多家百姓相聚起兵，歸附東晉，他們向褚裒求援，褚裒派部將王龛、李邁率領精銳士兵三千人去迎接他們。。，。、司馬王華說：“先帝功蓋天下，四海威服；雖然繼承人違法犯紀，皇家的威望卻沒有改變。。，。；帝大怒，使有司按浩及秘書郎吏等罪狀。。，。司馬飛龍在蜀郡招兵買馬，集結了一千余人，攻打巴興縣城，殺死了巴興縣令。。，。拓跋焘對他手下的各位大將說：“統萬城恐怕打不下了，以後跟各位再來攻取。。，。

興、騰並苻氏婚姻，氐之崇望也。。，。、如今女主當朝，奸臣獨攬朝政，上白那裏雙方相持不下，京師的守衛力量空虛，殿下如果聲討張豺的罪行，擊鼓進軍對他進行討伐，有誰不打開城門、掉轉武器而迎接殿下呢！”石遵聽從了勸說。。，。！、

拓跋焘任命安颉爲建節將軍，封爲西平公；尉眷爲甯北將軍，晉封他爲漁陽公。。，。；襄引兵北行，度浩將至，詐令部衆夜遁，陰伏甲以邀之。。，。

　　[9]六月，受東晉封號的氐族首領、武都惠文王楊盛去世。。，。、以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。。，。；”　　延欲引輕騎追之，司馬耿稚谏曰：“乾歸勇略過人，安肯望風自潰！前破王廣、　　楊定，皆羸師以誘之。。，。！、

”北平太守孫興也上表說：“眼下石氏內部大亂，應當不失時機地進取中原。。，。　　[12庾希自下邳退屯山陽，袁真自汝南退屯壽陽。。，。　　時燕調發繁數，官司各遣使者，道路旁午，郡縣苦之。。，。