[1]春季，正月，丁亥朔（初一），北魏孝文帝下诏，審定音樂，凡是不夠典雅的音樂，一律除掉。。，。謹，忠之從曾孫也，性深沈，有識量，涉獵經史。。，。　　[10]庚午（二十一日），北魏國主前往陰山。。，。　　[28]庚午（初五），北魏孝文帝到達委粟山，測定祭天的圜丘。。，。

粲與秉在城東門，見火起，欲還赴府。。，。彩女皆迸走，帝亦走，大呼“寂寂”者三，寂之追而弑之。。，。

事到臨頭，我也只能懷抱忠貞，一死而已。。，。今舉朝遑遑，人懷危怖，指麾之日，誰不響應！如猶豫不斷，欲坐觀成敗，豈惟旦夕及禍，四海重責將有所歸！仆蒙眷異常，故敢盡言，願公詳思其計。。，。！都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。

近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；　　[21]九月，甲午朔（初一），出現日食。。，。

況且蕭寶寅不必借擔任刺史爲榮，我看他得到了雍州刺史的官職，特別喜悅，至于賞罰言行，不依據常規，恐怕他心有異謀。。，。現在派遣傳诏霍靈秀送您回國，等待您的好消息。。，。傲慢自大，不可一世，賓客上門求見，有達十天之久見不到面的。。，。上嘗歎曰：“道根所在，令朝廷不複憶有一州。。，。于是元澄也上奏了元匡的三十多條罪狀，廷尉判處元匡死刑。。，。庚戌（十七日），蕭統始從皇宮中搬出入住東宮。。，。

　　[11]明帝命下屬有關部門啓奏，說廬江王劉忿恨不滿而且口出怨言，請求徹底處理他。。，。劉劭又任命殷仲素爲黃門侍郎，王正見爲左軍將軍。。，。　　帝覽表，歎怅久之，曰：“不意留台乃至于此！”既而曰：“道固可謂溢矣，而仆射亦爲滿也。。，。！五月，具仁還鎮，具道其狀，阿那瓌懼，不敢進，上表請還洛陽。。，。