[9]丙午，上親總兵，出頓中堂。。，。熟食吃光，還不見杜叔寶到來，將士們紛紛要求回軍，呂安國說：“你們早上已吃過一頓。。，。中兵參軍于琳之，瑤之兄也，說子懋重賂叔業，可以免禍。。，。

乞少賜停緩，徐事誘導，漸就東引。。，。劭曰：“昔人所以固石頭城者，俟諸侯勤王耳。。，。　　[4]丙申，以征慮司馬申令孫爲徐州刺史。。，。侍中謝心不願，乃求出爲吳興太守。。，。

”立刻派人到嚴道育處去拿，果然拿到玉玺。。，。”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。　　[21]前廬陵內史周朗，言事切直，上銜之，使有司奏朗居母喪不如禮，傳送甯州，于道殺之。。，。

　　[16]北魏武都氐族部落謀反，攻擊仇池。。，。　　丞相高歡征召賀拔嶽爲冀州刺史，賀拔嶽畏懼高歡，便打算單人匹馬入朝接受任命。。，。周朗把奏章呈報給劉駿，完全不合劉駿的心意，所以他自行辭職回家了。。，。三月甲辰朔（初一），使高太後作了尼姑，把她遷居到金墉瑤光寺，不遇到大的節日慶典，不許入宮。。，。

周、漢之道，以智役愚；魏、晉以來，以貴役賤；士庶之科，較然有辨矣。。，。；、　　[20]魏主以汝南王悅屬近地尊，丁亥，殺之。。，。

高歡于是假借爾朱兆的名義寫了一封假信，對士兵們說爾朱兆要把六鎮之人配給契胡爲部曲，大家聽後都很憂慮恐懼。。，。　　南海王子罕戍琅邪，欲暫遊東堂，典簽姜秀不許。。，。

　　[10]北魏平恩文宣公崔光病重，孝明帝親自去看望他，任命他的兒子崔勵爲齊州刺史，並爲了他的病而取消音樂，停止遊玩。。，。司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。　　丞相歡召其弟定州刺史琛使守晉陽，命長史崔暹佐之。。，。

　　[2]戊子，以豫章王嶷爲大司馬，竟陵王子良爲司徒，臨川王映、衛將軍王儉、中軍將軍王敬則並加開府儀同三司。。，。、”謂觀者曰：“吾非賊，乃是義兵，爲諸軍請命耳。。，。　　[7]南齊任命竟陵王蕭子良兼任尚書令。。。”光曰：“帝崩，太子立，國之常典，何須中宮令也！”于是，光等請太子止哭，立于東序；于忠與黃門郎元昭扶太子西面哭十余聲止。。，。；！外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。