穆提婆存心讓州城被攻陷，不發救兵，祖且戰且守，十幾天以後，造反的人終于散去。。，。其後魏之樂及後周所用，雜有邊裔之聲，皆不可用，請悉停之。。，。是以援桴秉麾之將，拔距投石之士，含怒作色，如赴私。。，。演抱曰：“吾氣息然，恐不複相見！”流涕曰：“天道神明，豈令殿下遂斃此舍！至尊親爲人兄，尊爲人主，安可與計！殿下不食，太後亦不食，殿下縱不自惜，獨不念太後乎！”言未卒，演強坐而飯。。，。！

景曆錄其狀，具奏之，因希旨稱安都謀反。。，。楊義臣乘勝進軍到平原，打算進入高雞泊討伐窦建德。。，。唯以王藥城要害，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。。，。　　[8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。”後主的親信們聽後，大爲痛恨。。，。

　　[6]隋發丁男十萬余人修長城，二旬而罷。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。及軌死，運懼，私謂孝伯曰：“吾徒必不免禍，爲之奈何？”孝伯曰：“今堂上有老母，地下有武帝，爲臣爲子，知欲何之！且委質事人，本徇名義，谏而不入，死焉可逃！足下若爲身計，宜且遠之。。，。？！現在您卻說是用尋常的土地換回了骨肉至親，這可不是我所能同意的。。，。

　　仲禮神情傲狠，陵蔑諸將，邵陵王綸每日執鞭至門，亦移時弗見，由是與綸及臨城公大連深相仇怨。。，。”行軍司铠文水武士、前太子左勳衛唐憲、憲弟儉皆勸淵舉兵。。。、東魏主與之宴，澄起舞，識者知其不終。。，。楊堅只接受了隨王爵位和十郡的封地。。。　　[10]北齊派侍中叱列長叉到北周聘問。。。

今不若使翟司徒守洛口，裴柱國守回洛，明公自簡精銳西襲長安。。，。”又诏令：“後宮只設置妃子二人，女官三人，禦女三人，除此以外都減掉。。，。”阿那肱怒曰：“漢兒多事，強知星宿？”遂不祭。。，。？

冬，十月，庚寅，景揚聲趣合肥，而實襲谯州，助防董紹先開城降之。。，。缵遺繹書曰：“河東戴樯上水，欲襲江陵，嶽陽在雍，共謀不逞。。，。

前長史趙穆等人曾預謀捉住封輔相在瀛州迎接任城王高，沒有成功，便迎接定州刺史範陽王高紹義。。，。官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。當時陳後主傷勢很重，居住在承香殿休養，不能臨朝聽政。。，。　　[37]壬午（疑誤），陳朝的任忠攻克霍州。。，。樊子蓋懇切請求遵守先前的許諾，認爲不應失信于將士。。，。

又封世宗子孝琬爲河間王，孝瑜爲河南王。。，。玄感盡銳攻城，子蓋隨方拒守，玄感不能克。。，。　　癸巳（初十），高洋勸說東魏國主孝靜帝以立了太子的名義大赦天下。。，。　　[26]戊子（二十五日），陳朝任命尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。

後既以陸令萱爲母，穆提婆爲外家，號令萱曰“太姬”。。，。　　[47]隋右武衛大將軍李景守北平，高開道圍之，歲余不能克。。，。北齊的洛州刺史獨孤永業鎮守金墉，北周國主親自進攻，也沒有攻克。。，。崐癸巳（二十三日），高歡便帶兵從邺城出發，到晉陽與其他將領會師。。，。延宗、敬顯自門入，夾擊之，周師大亂，爭門，相填壓，塞路不得進。。，。、

癸卯（十九日），爲其發喪，群臣們都作出號哭的樣子，但沒有人流淚。。，。我很了解楊約，請您派我去京師，與楊約相見，一起籌劃這件事。。，。　　[17]壬申，齊封世宗之子孝珩爲廣甯王，長恭爲蘭陵王。。，。”兵曹郎斛斯政，椿之孫也，以器幹明悟，爲帝所寵任，使專掌兵事。。，。　　己未（十五日），北周國主到晉陽。。，。