今年由《比卦》部署時令，《比卦》上面的《坤卦》主管立冬，下面的《坎卦》主管冬至，坎爲水，水的特性是可以滅火，南方屬火，南方之兵將遭受歲時節令的災禍。。，。當時有個自稱巨無霸的巨人，身高一丈，腰圓十圍，被委派爲守衛營壘的官職；又驅趕一些猛獸如虎豹犀牛大象之類排于陣前，以助軍威。。，。；”彪清儉好施，祿賜分與宗族，家無余財，著書十二篇，號曰《韋卿子》。。，。”于是有司乃奏追尊王美人爲靈懷皇後，改葬文昭陵，儀比敬、恭二陵，使光祿大夫持節行司空事奉玺绶，斌與河南尹駱業複土。。，。、颍川荀爽深以爲美，時人亦服焉。。，。光武帝對他們說：“現在如能打敗敵人，就能得到萬倍的珍寶，大功就能告成；如果我們被打敗了，腦袋都保不住了，哪裏還有什麽財物！”這樣衆人纔服從了。。，。；！

只有杜林一人認爲周的興盛，是托了後稷的福，而漢朝的崛起，卻並不是綠于堯的功勞。。，。皇妣以初起兵時病卒，宗人樊巨公收斂焉。。，。這一年，征西大將軍馮異在陳倉與公孫述的部將程焉交戰，打敗了程焉。。，。

譯文：夏朝、殷商以前的各代，有關後妃的制度，文獻記載簡略。。，。、時，诏書獨下延而不及萌，萌以爲延谮己，自疑，遂反。。，。所經過的縣鎮，讓他們減半交納今年田租，是爲了勉勵農民的勤勞。。，。王元入蜀求救，囂將妻子奔西域，從楊廣，而田弇、李育保上邽。。，。、誠知故朝爲兵所害，新帝司徒已定三輔，隴西、北地從風響應。。，。、

”于是條奏並省四百余縣，吏職減損，十置其一。。，。冬十一月丁酉日，皇帝從魯地返官。。，。

帝曰：“夫建大事者，不忌小怨。。，。度尚家中貧窮，不鑽研學問的修行，沒有受到鄉裏的推舉。。，。

癸醜，祠高祖、太宗、世宗于懷宮。。，。、融在宿衛十余年，年老，子孫縱誕，多不法。。，。

流人欲歸本者，郡縣其實禀，令足還到，聽過止官亭，無雇舍宿。。，。秋七月庚子日，劉備自稱漢中王。。，。五月，武陵蠻又叛變，州郡討伐打敗了他們。。，。見利則出兵而略地，無利則堅守而力農。。，。又郡國以牛疫、水旱，墾田多減，故诏敕區種，增進頃畝，以爲民也。。，。、

建初二年，金城、隴西邊塞內的羌人全都反叛，拜任馬防代理車騎將軍事務，以長水校尉耿恭爲副官，率領北軍五校部隊及各郡善射箭的士兵三萬人攻打羌人。。，。、禮說三年一閏，天氣小備；五年再閏，天氣大備。。，。；論者若不本之于天，參之于聖，猥以《師曠雜事》輕自眩惑，說士作書，亂夫大道，焉可信哉？諸儒或曰：今五星失晷，天時謬錯，辰星久而不效，太白出入過度，熒惑進退見態，鎮星繞帶天街，歲星不舍氐、房。。，。？、大司徒鄧禹及馮異與赤眉戰于回溪，禹、異敗績。。，。、