時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　[33]癸亥（二十二日），秦王李世民到長安，在鬧市殺了薛仁果，賜給常達三百段帛。。，。齊開府儀同三司韓建業舉城降，以爲上柱國，封郇公。。，。

　　當初北周的伊婁謙聘問北齊，他的參軍高遵把北周將征伐北齊的情報通報北齊，北齊便把伊婁謙扣留在晉陽。。，。賊又以長柯斧斫東掖門，門將開，羊侃鑿扇爲孔，以槊刺殺二人，斫者乃退。。，。　　[20]丁巳（十七日），唐骠騎將軍張孝珉率領一百精壯士兵襲擊王世充的汜水城，進入汜水外城，將一百五十艘運米船沈入水中。。，。　　[14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。

　　[24]冬季，十月，丙申（初九），北周派禦正弘農人楊尚希、禮部盧恺到陳朝聘問。。，。、我想要前往投奔，韋黯他能接納我嗎？”劉神茂回答說：“韋黯雖然占據著壽陽城，但他只是監州官罷了。。，。？植弟淅州刺史基，尚義歸公主，當從坐，穆請以二子代基命，護兩釋之。。，。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；京兆郡丞樂運上疏，以爲“葬期既促，事訖即除，太爲汲汲。。，。

于是盧贲雙目圓睜，厲聲喝令他們閃開，守門禁兵這才退下，楊堅得以進入正陽宮。。，。聽說他拜佛的文字中寫著，爲魏國國主奉佛，同時也提到先王。。，。

戊寅（十二日），恢複了他們原來的官職。。，。繹又遣竟陵太守王僧辯將舟師萬人，出自漢川，載糧東下。。，。

太上皇勃然大怒，派武衛赫連輔玄用鞭子粗的一頭揍他。。，。　　唐又派人通知留守東都的越王楊侗和樊子蓋率軍防備。。。故畜其財者，所以大用之也；養其民者，所以大役之也。。，。；　　壬寅（十六日），侯景用載有火種的車燒皇城東南樓。。，。

這時，趕上大雨滂沱，城內的土山崩潰了，賊兵趁此機會，從高處往城內垂吊士兵。。，。　　孫騰見澄，不肯盡敬，澄叱左右牽下于床，築以刀環，立之門外，太原公洋于澄有拜高隆之，呼爲叔父；澄怒，罵之。。，。；　　[22]起初，北周要和突厥木杆可汗聯軍討伐北齊，答允娶可汗的女兒做皇後，派禦伯大夫楊薦和左武伯太原人王慶去聯系。。，。　　[11]山獠作亂，以衛尉少卿洛陽衛文爲資州刺史鎮撫之。。，。”高祖回答：“過去漢光武帝與嚴子陵一起睡覺，嚴子陵把腳伸到漢光武帝的肚子上。。，。崔暹先後多次彈劾司馬子如、元坦以及並州刺史可朱渾道元等人的罪行，每一份奏折語氣都很嚴厲。。，。、

　　[10]三月，癸巳，東魏以太尉襄城王旭爲大司馬，開計儀同三司高嶽爲太尉。。，。高仲密安排酒宴與奚壽興一同喝酒，暗中埋伏了精壯的武士，活捉了奚壽興。。，。起先，胡太後被幽禁在北宮，祖打算以陸令萱爲太後，向陸令萱講述魏朝保太後的往事，並對別人說：“陸令萱雖然是個婦人，其實是個豪傑，自從女娲以來，還沒有這樣的人。。，。又患令史贓汙，私使人以錢帛遺之，得犯立斬。。，。　　[12]夏，四月，甲子，上享太廟。。，。

今民所以襁負如流而至者，以所天在此故也。。，。　　[53]李軌將安仁兄興貴，仕長安，表請說軌，谕以禍福。。，。　　先是有人告思好謀反，韓長鸾女適思好子，奏言：“是人誣告貴臣，不殺無以息後。。，。”崇知不免，令其士卒曰：“崇喪師徒，罪當萬死。。，。