譯文：楊震字伯起，弘農華陰人。。，。隗囂滅後，隴右不安，乃拜晔爲天水太守。。，。臣嘗誦《詩》，至于鴻雁于野之勞，哀勤堵之事，每喟爾長懷，中篇而歎。。，。與其有事，則褰裳濡足，冠挂不顧。。，。前後郡守招命莫肯至，唯蕃能致焉。。，。

是時河南尹王調、洛陽令李阜與窦憲厚善，縱舍自由。。，。、第五使君一定會被遣送到邊遠地方，而單超的外孫是當地的郡守。。，。國家有道，不會埋沒他；國家無道，他也能免于刑戮。。，。；漢安元年，朝廷選派八使了解風土人情，化們都是知名大儒，多當過大官，只有張綱年少，官位最低。。，。乃釋嵩之囚，以其名重，甚加禮待，使條品州人優劣，皆擢而用之。。，。

將軍有三大功在術，術雖不敏，奉以死生。。，。慶垂涕曰：“生雖不獲供養，終得奉祭祀，私願足矣。。，。暗昧不睹日月之光，聾昏不聞雷霆之震，于今十二年，爲日久矣。。，。傅燮豈求私賞哉！”忠愈懷恨，然憚其名，不敢害。。，。！而陛下委任近習，專樹饕餮，外典州郡，內幹心膂。。，。從前關中遇王莽變亂，宮室被燒毀，百姓遭塗炭，所存無幾。。，。

六十七歲時去世，當年爲桓帝建和三年。。，。有位叫風後的人，于是昭明天象，觀察天上的三辰，推究人間的禍福，規劃歲時節候的次序，而後天體運行纔有規律，這是風後所爲。。，。丹宗族親黨三十余人，操兵詣府，稱冤叫號。。，。

宣以丹前附王莽、慮交通海賊，乃悉收系劇獄，使門下書佐水丘岑盡殺之。。，。、聖上憐憫舊臣，不忍追究也就罷了，不應再加以禮遇。。，。及收至，謂兄曰：“若死者有知，得見父母，豈非至願！”乃延頸就刑，顔色不變，莫不傷之。。，。！他的城堡中藏有金子二三萬斤，銀子八九萬斤，錦帛谷米珍奇玩物堆積如山。。，。那時朝廷授爵，常常不按次序，而皇帝喜愛微服出行，遊幸外苑。。，。數爲公卿所薦，議郎何休又訟弼有幹國之器，宜登台相，征拜議郎。。，。

到窦憲兄弟圃謀不軌時，鄭衆于是最先謀劃殺了窦憲，因功績升任大長秋。。，。如此則南道斷絕，車騎之軍孤立，關東各地之人被嚇破了膽，四方動搖，威之不來，叫之不應，雖有田單、陳平所出的那樣的計策，也沒有什麽用。。，。、事發覺，黨乃缢殺內侍三人，以絕口語。。，。”時，年饑兵興，操表制酒禁，融頻書爭之，多侮慢之辭。。，。

”卓部曲將李傕、郭汜等先將兵在關東，因不自安，遂合謀爲亂，攻圍長安。。，。、大行在殡，路人掩涕，固獨胡粉飾貌，搔頭弄姿，槃旋偃仰，從容冶步，曾無慘怛傷悴之心。。，。今此後篇，慎核其事，整齊其文，不爲世家，惟紀、傳而已。。，。、

惟有申屠蟠歎息說：“從前戰國之時，處士橫加議論，列國之王，甚至執掃作爲他們的先導，而最終有坑儒燒書之禍，說的就是現在的情況呀。。，。各位許家人希望他富貴，這是人之常情。。，。”所謂八事大意是說天下大亂，都是因爲宦官的緣故。。，。及遇害，瓒兵搜其內，而妻妾服羅纨，盛绮飾，時人以此疑之。。，。

到了他死的這個月，都說是神靈不樂意用火，從此老百姓每年隆冬季節都有一個月寒食，誰也不敢生火做飯，老人小兒受不了，每年都要死許多人。。，。帝使楊彪與司空張喜等十余人和傕、汜，汜不從，遂質留公卿。。，。、少以宦者爲小黃門，再遷中常侍。。，。劉淑不得已而前往洛陽，回答試卷成績天下第一，被任命爲議郎。。，。重察左右，得無石顯泄漏之奸；尚書納言，得無趙昌谮崇之詐；公卿大臣，得無朱博阿傅之援；外屬近戚，得無王鳳害商之謀。。，。；且年均以賢，德均則蔔，古之制也。。，。