宣帝召來宇文憲部下的官吏，要他們證實宇文憲的罪行。。，。世子澄秘不發喪，唯行台左丞陳元康知之。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。

昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。陳霸先曰：“我衆賊寡，應分其兵勢，以強制弱；何故聚其鋒銳，令致死于我！”乃命諸將分處置兵。。，。；！

寶常造諸樂器，其聲率下鄭譯調二律，損益樂器，不可勝紀。。，。　　東魏丞相歡將兵十萬至河北，泰退軍上，縱火船于上流以燒河橋；斛律金使行台郎中張亮以小艇百馀載長鎖，伺火船將至，以釘釘之，引鎖向岸，橋遂獲全。。，。；及至文帝到晉陽巡幸，店人上訴說該店是高阿那肱當年強奪民田，在縣城內修建的，然後出租出去，收取租金。。，。　　[7]秋，七月，壬寅，東魏遣散騎常侍元廓來聘。。，。”王公百卿堅持請求武帝臨時改訂喪禮的規定，武帝不准，最後重申服喪三年的制度。。，。而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。

等到他擔任了並州總管以後，生活逐漸奢侈，違越制度規定，大規模修建和裝飾宮殿府第。。，。虞世基亦勸帝重民賞格，下诏停遼東之役。。，。　　[11]山獠作亂，以衛尉少卿洛陽衛文爲資州刺史鎮撫之。。，。

丁未（二十五日），北周國主進攻河陰大城，攻克。。，。”但衆將領多持懷疑態度，只有元帥府長史李徹贊成。。，。　　[7]突厥蘇尼部男女萬余口降隋。。。敵人又在玉壁城牆下四面八方挖了二十條地道，並在地道中用木柱支撐地上的城牆，然後放火燒掉這些木柱。。，。　　[30]梁朝的臨賀王蕭正德怨恨侯景出賣自己，秘密寫信召請鄱陽王蕭範，叫他帶兵前來；侯景截住了這封信，癸醜（二十九日），勒死了蕭正德。。，。；淵乃使文靜詐爲敕書，發太原、西河、雁門、馬邑民年二十已上五十已下悉爲兵，期歲暮集涿郡，擊主麗，由是人情洶洶，思亂者益衆。。，。、

　　乙巳（二十六日），靈壽縣的賊帥郗士陵統帥部衆幾千人歸降李淵。。，。”當時侯安都、周文育兩個將領一起前進，相互間沒有統攝與被統攝的關系，部下相互爭執，逐漸不相和睦。。，。、時江東饑亂，餓死者什八九，遺民攜老幼歸之。。，。八月，庚寅（初二），高澄返回晉陽，他派尚書辛術統率諸將奪取長江、淮河以北的地區，一共占領了二十三個州。。，。、丙寅，突厥數萬衆寇晉陽，輕騎入外郭北門，出其東門。。，。　　[8]西魏任命右仆射申徽爲襄州刺史。。。

高紹義聽到幽州總管出兵在外，想乘虛襲擊薊州，宇文神舉派大將軍宇文恩率領四千人去援救，被高紹義殺死一半。。，。從今以後，應該在全國通用足陌錢。。，。等文帝退朝後，她又與文帝一起返回寢宮。。，。　　[14]甲午，齊以東平王俨爲尚書令。。，。

詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。　　[6]二月，乙卯朔（初一），出現日食。。，。陳霸先與吳明徹、沈泰等衆軍頭尾一齊沖鋒，指揮將士全面出擊，猛打猛沖，侯安都又從白下帶領一支軍隊切斷了北齊軍的後路，北齊軍隊大敗，被殺被俘的有幾千人，互相蹂踏而死的人不可勝計，徐嗣徽和他弟弟徐嗣宗被活捉後殺頭示衆。。，。、侍奉繼母很孝順，家中和睦嚴肅，北齊的勳臣貴族之家，沒有能及得上的。。，。　　[5]閏月，己卯，以吏部尚書蘇威爲右仆射。。，。

南津校尉江子一統率千余水軍，想在長江下流攔擊侯景的軍隊。。，。唐派右骁衛大將軍劉弘基帶兵救援。。。　　[19]北齊的太史上奏，提議今年應當除舊布新。。，。不久城裏知道上次劉蘭成帶的人很少，後悔沒有追下去。。，。周迪和部下的十幾人逃竄到山洞中，時間一長，跟隨他的人也感到有些困苦。。，。

十一月，己醜，寶應大敗，逃至莆口，謂其子曰：“早從虞公計，不至今日。。，。大王您擁有十萬大軍，還沒看見叛賊就撤退，這是爲什麽？”蕭繹聽了很不高興，沒有多久，就找了一個理由殺掉了蕭贲。。，。？