陳後主聽說袁憲曾經規谏過陳胤，當即任命他爲尚書右仆射。。，。六月，壬寅（初三），任命司空徐度爲車騎將軍，總督建康的軍隊，從陸路進兵湘州。。，。其夕三鼓，世充兵果至，伯當先遇之，與戰，不利。。，。碩見諸胡浸盛，陰勸軌宜加防察，由是與戶部尚書安修仁有隙。。，。”柳述、元岩出了文帝的寢宮，起草敕書。。，。、　　[27]北周軍司馬賀若敦，率領部衆一萬人，突然進犯到武陵，武州刺史吳明徹不能抵抗，帶著兵馬退回巴陵。。，。

李淵秘密派人去河東召李建成、李元吉，去長安召柴紹。。，。、”文帝瞪眼怒罵他，屈突通又叩頭說：“我拿分內該死的這條命向陛下換取一千余條性命。。，。　　[15]李建成、李元吉棄其弟智雲于河東而去，吏執智雲送長安，殺之。。，。、　　[10]九月，甲申，上至自仁壽宮。。，。

長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。規定“不得侵犯七廟和代王、隋朝宗室，違令的人誅滅三族！”孫華中流箭而死。。，。！、

楊素因言勇情志昏亂，爲癫鬼所著，不可複收。。，。高洋抵達邺城，召集民夫帶著建築工具集中在城南。。，。

龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。　　[14]西魏在長安城南面建造了一個祭天的圓丘。。。甲申（十七日），任命王僧辯爲司徒、鎮衛將軍，封爲長甯公。。，。、王軌死後，尉遲運感到恐懼，私下對宇文孝伯說：“我們這些人一定免不了遭禍，怎麽辦？宇文孝伯說：“現在堂上有老母親，九泉之下有先帝，作爲臣子和兒子，怎能知道去哪裏！況且作爲臣子奉侍君主，本應遵從名義；對君主加勸阻而不被采納，怎能避免一死！足下如果爲自己考慮，最好暫且躲遠一點。。，。；？！只須由朝廷派出使者，不必動用幹戈，諸蕃國從屬于我們以後，吐谷渾、突厥就可以滅掉了。。，。、

上曰：“天下甯有是邪！”十二月，癸巳，廢秀爲庶人，幽之內侍省，不聽與妻子相見，唯獠婢二人驅使，連坐者百余人。。，。！越過諸葛亮的紀功碑，渡過西洱河，進入渠濫川，轉戰千余裏，攻破夷族三十多個部落，俘獲男女兩萬余口。。，。

”楚等皆以爲然，即以琮爲通直散騎常侍，赍敕書賜密。。，。臣本無他事，而妄言求入，三也。。，。夜裏，抵達城下，大聲鼓噪著逼進城牆。。，。

　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；　　高歡從玉壁回到東魏之後，他的軍中傳言說韋孝寬用定功弩射殺了丞相高歡。。，。以郭孝恪爲宋州刺史，讓他和李世策劃處理虎牢以東地區，得到的州縣，委任他們選補官吏。。，。政練習典故，達于從政，乃采魏、晉舊律，下至齊、梁，沿革重輕，取其折衷。。，。、

有關部門用車裝著死去的役丁，東到城臯，北至河陽，載屍之車連綿不斷。。，。居三年，演又因谏爭，大被毆撻，閉口不食。。，。文暢，榮之子也；其姊，敬宗之後，及仲禮姊大車，皆爲歡妾，有寵，故其兄弟皆不坐。。，。；　　時太子勇失愛于上，潛有廢立之志，從容謂曰：“有神告晉王妃，言王必有天下，若之何？”長跪曰：“長幼有序，其可廢乎！”獨孤後知不可奪，陰欲去之。。，。？！上聞而善之，征爲大理卿，處法平允。。，。

反者先聞其盲，謂其必不能出，忽見之，大驚。。，。　　[18]八月，庚辰，盜殺周孔城防主，以其地入齊。。，。