[1]春季，閏正月辛醜（十五日），濟陰悼王劉長去世。。，。如果能乘曹操在北方用兵，無暇南顧之機，消滅黃祖，進討劉表，把長江流域全部控制，這就能建立帝王之業。。，。

刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、　　[10]十一月，癸卯，以大司農沛國徐防爲司空。。，。如果將軍能上尊天子，下歸曹操，就可以派我出使許都；如果將軍猶豫不決，我到京城，萬一天子授予我一個官職，又無法辭讓，則我就成爲天子之臣，只是將軍的舊部了。。，。；

實在不應該如範升，去加以诋毀，也不要如張楷，加以指責和抱怨。。，。我每次拜讀诏書，對軍事行動朝廷絕不幹預。。，。　　[14]永昌太守劉君世，鑄黃金爲文蛇，以獻大將軍冀；益州刺史種糾發逮捕，馳傳上言。。，。；诏書命王康呈報功臣名單時，王康謊報苗光進入章台門。。，。爲什麽這麽說呢？過去，先零羌衆侵犯邊塞，趙充國把他們遷居到邊塞之內；煎當羌衆擾亂邊塞，馬援把他們遷移到三輔地區。。，。；？　　[2]司隸、豫州發生饑荒，餓死的人有十分之四五，有的家庭甚至沒有留下一個人。。，。、

　　起初，黃允和漢中人晉文經，同時仗恃他們的才能智慧而遠近聞名，官府征聘他們做官，都不肯接受。。，。　　袁尚的援軍到達以後，曹軍將領們都認爲：“這是思歸之軍，人人都將拼死作戰，不如先避開。。，。黃祖現在已經十分老邁昏愦，錢財與糧草都很缺乏，左右親信都貪贓枉法，官吏與兵士都心懷怨恨，戰船武器廢壞，無人修整，農業荒廢，軍無法紀。。，。王允以胡文才、楊整修皆涼州大人，召使東，解釋之，不假借以溫顔，謂曰：“關東鼠子，欲何爲邪！卿住呼之？”于是二人往，實召兵而還。。，。？！、　　[9]秋季，七月，改封勃海王劉協爲陳留王。。，。

　　中元元年（丙辰、56）　　中元元年（丙辰，公元56年）　　[1]春，正月，淮陽王入朝，倫隨官屬得會見。。，。、　　臣司馬光曰：孔子說：“推舉善行，教育能力弱的人，人們就能互相勸勉。。，。