麗曰：“臣父奉事先朝，忠勤著效。。，。　　[20]庚午，魏長水校尉馬願等開邺城納燕兵，戴施、蔣懸缒而下，奔于倉垣。。，。、段宏等聞宮中有變，勒兵屯四門。。，。

”適逢挹婁國向後趙國進獻矢石弩，王波乘勢請求轉送成漢國，說：“讓他們知道我們能夠使遠方的國家降服。。，。魏主微服逐奔者，入其城；拓跋齊固谏，不聽。。，。；　　[6]夏，四月，尚書左仆射孔安國卒；甲午，以吏部尚書孟昶代之。。，。；”張華曰：“彭城，楚之舊都，可攻而據之。。，。畢聰與屠各人蔔勝、張延、李白、郭超以及東夷人馀和、敕勃、易陽的烏桓人劉大各自率領部衆數千人投奔慕容農。。。、

劉義真的車輛上，都裝滿了金銀財寶、子女，然後兩車並進，緩慢向東撤退。。，。、　　[26]是歲，沙州牧李寶入朝于魏，魏人留之，以爲外都大官。。，。宗愛得到消息，自認爲他已得罪于景穆太子，而平時一向就討厭秦王拓跋翰，只跟南安王拓跋余關系密切，于是，他就把拓跋余秘密迎來，從中宮小門進入後宮，然後，他假傳赫連皇後的命令，召見蘭延等人。。，。

　　河南王熾磐聞之，欲襲樂都，群臣鹹以爲不可。。，。燕之諸將爭欲追之，吳王垂曰：“不可，溫初退惶恐，必嚴設警備，簡精銳爲後拒，擊之未必得志，不如緩之。。，。道子暗懦，欲求姑息，乃委罪國寶，遣骠騎谘議參軍谯王尚之收國寶付廷尉。。，。”農、隆曰：“今寇敵內侮，中土紛纭，社稷之危，有如累卵。。，。、中軍谘議參軍張邵曰：“今誠急病，任終在徐；然世子無專命，宜須谘之。。，。；

群臣上奏說：“即位不滿一年就改年號，不合乎古禮。。，。平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。　　夏國長安、臨晉、武功等城的守將都棄城逃走，關中大片土地都納入魏國版圖。。，。、西秦王乞伏熾磐的王後，是禿發虎台的妹妹，所以乞伏熾磐對待禿發虎台仍跟從前一樣。。，。

拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。北魏國主拓跋焘忽因坐騎失蹄摔倒，掉下馬來，幾乎被夏國的軍卒所抓獲。。，。”及和之伐林邑，悫自奮清從軍，诏以悫爲振武將軍，和之遣悫爲前鋒。。，。　　[11]十一月，甲寅，封皇子渾爲汝陰王。。，。　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。

戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。　　[9]六月，戊寅（初五），劉宋司徒、南徐州刺史、彭城王劉義康改任揚州刺史。。，。、麻秋派遣宋晏帶著書信去勸誘宛戍都尉敦煌人宋矩前來投降，宋矩說：“作爲人主的臣下，既然不能成就功業，只有爲氣節而死了。。，。　　[16]丙戌（二十三日），北魏國主拓跋嗣前往定襄郡大洛城。。，。劉浚就從京口回到京師朝見文帝，文帝讓他再回京口，辦理交接事情。。，。因爲道路被阻絕，任命無法通達。。，。

出不了秋冬二季，宋軍一定會來。。，。嚴刑拷打日甚一日，慕容垂憐憫他們，就私下派人告訴段氏說：“人生固有一死，何必忍受如此荼毒！不如屈招服罪。。，。！　　劉宋文帝登臨石頭城，不禁面露憂色，對江湛說：“當初我們決定向北征伐時，贊同的人本來就很少。。，。公孫淵對東吳沒有一點點功績，吳主封他爲燕王，加以九錫的禮遇。。，。　　[20]秋季，七月，劉宋少帝尊母親張夫人爲皇太後。。，。