[12]五月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣前往雲中的舊日宮殿。。，。劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。　　[12]後燕叛將平規，收整、集中他的余黨，占據了高唐。。，。、而且，冀州以北老百姓的生活尚比較富裕，加上這時正是麥子已經成熟的季節，借敵人的物資供應我們是輕而易舉的事。。，。博陵令屈遵投降北魏，拓跋也任命他爲中書令，負責收發全國各地來往的公文和法令函件，並且負責撰寫各種文告。。，。

他識字不多，依靠販賣鞋子維持生計，又愛好樗蒲這種賭博遊戲，被同村的人們所輕視。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、不如擇王族之賢者，奉以爲主而伐之，庶有濟也。。，。你們應該同心合力，然後才可以保國保家。。，。

　　襄與秦兵戰，敗，亡三萬余戶，南至荥陽，始發喪。。，。　　[4]二月，癸酉（二十八日），袁真去世。。，。吏部尚書劉遐、長史王胡之說裒曰：“會稽王令德雅望，國之周公也，足下宜以大政授之。。，。、山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城，台送糧仗詣盱眙及滑台者，以路不通，皆留山陽；蓄陂水令滿，須魏人至，決以灌之。。，。；　　[8]劉宋文帝派遣使者趙道生前往北魏訪問。。。馬晖等行進到窪池，遇上了大水，延誤了期限，按照軍法應當斬首，有關部門奏請召回投入牢獄。。，。

　　[4]三月，丁巳朔（初一），出現日食。。，。　　[5]方士丁進有寵于燕主，欲求媚于太宰恪，說恪令殺太傅評；恪大怒，奏收斬之。。，。；

”帝怒，切責之，使以建業公歸第。。，。　　[13]秋，七月，劉顯複引兵攻邺，魏主闵擊敗之。。，。”　　九月，辛卯，魏主引兵南救滑台，命太子晃屯漠南以備柔然，吳王余守平城。。，。東晉和北魏援兵還沒有來到的時候，大慕容逸豆歸手下的將領伐勤等打開城門把後燕軍放了進來。。，。禿發利鹿孤下令大赦，把都城遷到西平。。，。石遵急速派王擢送信勸說石沖，但石沖沒有聽從。。，。

樂都太守田瑤、湟河太守張、澆河太守王稚獻出郡城投降。。。、劉裕生前清心寡欲，生活簡樸，起居有常，嚴整有度。。，。

　　初，王國寶黨附會稽王道子，驕縱不法，屢爲禦史中丞褚粲所糾。。，。　　[20]前燕衛將軍慕容恪、撫軍將軍慕容軍、左將軍慕容彪等人曾經屢次薦舉給事黃門侍郎慕容霸，說他有顯赫于世的才能，應該總攬重任。。，。、