夏主遣征南大將軍呼盧古將騎二萬攻苑川，車騎大將軍韋伐將騎三萬攻南安。。，。今將軍輕信讒慝之言，與平北有隙，愚謂猜嫌之端，在此不在彼也。。，。”苻堅說：“帝王更替之道，怎麽會有一成不變的呢，只看道德在哪裏。。，。冬，十月，以尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮川。。，。我因罪被免職回家，郎孤得以官複原職重新鎮守懷荒鎮，他爲自己的聲譽沾沾自喜，更加用意博得別人對他的贊譽，專用寬厚的態度對待他們。。，。

頃攻黎陽，多殺精銳，卒不能拔，自取困辱。。，。後秦國主姚苌任命姚碩德爲使持節、都督隴右諸軍事、秦州刺史，鎮守上。。，。、劉顯十分害怕，秘密地派人去向冉闵請求投降，並請求殺掉石祗以表示自己的效忠，冉闵這才帶領兵衆撤回。。，。

臨行，他呈上一道奏章，爲自己申辯道：“我父親輔佐皇家，平定禍亂的功勞，朝廷把它遺忘了，我並不再作計較。。，。長孫嵩等人都說：“夏國如果圍繞城池固守，以逸待勞，而柔然汗國的郁久闾大檀聽說了這一消息，會乘我們國內空虛，大舉進攻，這可是危險的策略。。，。　　[17]林邑王範陽邁，進犯劉宋日南、九德等郡。。，。、他對周圍比較親近的人說：“如果我當了司徒，必將爲後人所恥笑，所以按照道義我不敢接受任命。。，。

　　[12]北魏國主拓跋規劃設計平城，打算按照邺城、洛陽、長安的樣子，擴建宮殿。。，。、　　[15]東晉雍州、東秦州二州刺史劉義真，年紀還小，隨意賞賜左右侍從，沒有節制。。，。、　　生雖諒陰，遊飲自若，彎弓露刃，以見朝臣，錘鉗鋸鑿，可以害人之具，備置左右。。，。公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。慕容垂升遷爲侍中，總領留台事務，被調動去鎮守龍城。。，。

盛謙不敢稱尊號，以長樂王攝行統制。。，。官屬奉世子歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、高車國各部落投降魏軍的有幾十萬帳落。。。又有人告發說沮渠牧犍還在與他的舊時官吏、百姓秘密來往，圖謀反叛，三月，拓跋焘派崔浩去沮渠牧犍家，讓他在家裏自殺，谥號爲哀王。。，。、

段氏及高弼意志堅定，始終沒有屈招。。，。是時，滑台孤弱，土無十城，衆不過一萬，鍾既敗，附德者多去德而附廣。。，。

　　[22]前秦任命安成王苻廣爲司徒。。。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。

射聲校尉張艾請求冉闵露面去參加一次郊祀祭天活動，以安定民心，冉闵聽從了，訛傳才平息下來。。，。　　[28]丁亥，尚書右仆射王雅卒。。，。自從五月上旬以來，天氣沈陰密布，又不下雨，一直到今天。。，。

汗恻然哀之，乃舍盛于宮中，以爲侍中、左光祿大夫，親待如舊。。，。、　　[6]冬季，十一月，甲辰（二十六日），安葬前燕王慕容。。，。張重華的庶兄長甯侯張祚，力氣很大，具有果敢勇猛的禀性和當官的才幹，然而爲人狡詐，善于看風行事，左右逢源，和張重華的寵臣趙長、尉緝等人結拜爲異姓兄弟。。，。、百姓有很多人都知道了這件事，高興得奔走相告。。，。時三吳承平日久，民不習戰，故郡縣兵皆望風奔潰。。，。蒙遜聞之，笑曰：“吾待中庸，恩如骨肉，而中庸不我信，但自負耳，孤豈在此一人邪！”乃盡歸其孥。。，。！