[2]冬季，十月，有異星出現在東井星旁。。，。”田慮一行到達城以後，兜題見他們勢單力薄，絲毫沒有投降之意。。，。袁紹與何苗等率兵駐紮在朱譽門下，捉住趙忠等人處斬。。，。我所以搓手捶胸，歎息不已，就是這個原因。。，。

　　[12]皇甫規持節擔任大軍統帥，回到故鄉，督率軍政，既沒有樹立個人的私恩，反而不斷舉奏彈劾貪官汙官，而且對宦官深惡痛絕，不跟他們結交往來。。，。　　[4]庚午（二十八日），司徒梁鲔去世。。，。　　[10]十二月，司徒許栩罷；以大鴻胪袁隗爲司徒。。，。；往年並州下大雨，同時發生水災和蟲災，農作物荒廢，人民繳納不起租稅和更賦。。，。

他曾經要求娶前汝南郡太守李的女兒爲妻，因爲沒有得到手，就率領吏卒沖進李家裏，將李的女兒搶回自己家中，以箭射女作爲遊戲，將她殺死。。，。若欲有爲，起乘其敝可也；如其不然，固將擇所宜從。。，。；三月，劉玄派遣丞相李松同赤眉軍在鄉展開大戰，李松等大敗，死三萬余人，于是赤眉軍向北推進到湖城。。，。將軍既帝室之胄，信義著于四海，若跨有荊、益，保其岩阻，撫和戎、越，結好孫權，內修政治，外觀時變，則霸業可成，漢室可興矣。。，。、秋季，七月，南匈奴單于上書朝廷：“應當趁著北匈奴內亂分裂的機會，派出軍隊進行討伐，打敗北匈奴，成全南匈奴，讓南北匈奴統一成爲整體，使漢朝永無北方之憂。。，。　　布初見備，甚尊敬之，謂備曰：“我與卿同邊地人也！布見關東起兵，欲誅董卓。。，。！

　　[9]丁巳（十六日），南宮宣室殿失火。。，。招乃東詣曹操，操複以爲冀州從事；又辟崔琰爲別駕，操謂琰曰：“昨按戶籍，可得三十萬衆，故爲大州也。。，。；　　[10]郎陽成獻符命，言繼立民母；又曰：“黃帝以百二十女致神仙。。，。；因此天下陷于憂愁，人民喪失了樂生的心意，朝廷和地方都怨憤，遠近同時反叛，城池失守，軀體分裂，終于使得全國的城市變成廢墟，害盡了百姓。。，。賞不勸，謂之止善，罰不懲，謂之縱惡。。，。

單于畏漢乘春敝，乃遣使詣漁陽求和親；帝遣中郎將李茂報命。。，。；後來劉章升任梁郡太守，劉興升任弘農太守。。，。