[3]壬申，梁主入朝于隋，服通天冠、绛紗袍，北面受郊勞。。，。、　　後主收禁了庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，在後園將他們肢解，然後在都城的大街上暴屍示衆。。，。、

蕭繹用很多財物資助張缵，叫他趕往雍州。。，。宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。　　[19]己未（十四日），北齊平原忠武王段韶去世。。，。　　丁醜，僧辯至姑孰，子鑒帥步騎萬余人渡洲，于岸挑戰，又以千艘載戰士。。，。”高歡非常贊成他的意見，就召集各位將領商議是前進還是就此打住。。，。

按照我的想法，不如專門委派王琳，到淮南去招募三四萬人，因爲風俗習慣相通，能夠出力賣命；同時派以前的將領帶兵駐屯在淮北。。，。；杜公志向雖大而見識不明，對下親密對上驕傲；周侯不能有選擇地結交朋友，而且過于推心置腹；侯郎傲慢放誕而貪得無厭，性格輕佻而放縱不羁；這都不是保全身家的行爲。。，。；將軍費曜、田在宮城外與王世充交戰，不利。。，。、正好有方士安伽說：“李氏當爲天子”，他勸說炀帝殺盡天下姓李的人。。，。退朝後，文帝身邊的人都替李綱心驚膽戰。。，。

諸將請先攻河東，乃以大鼎爲大將軍府察非掾。。，。當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。公終久何必不得弼力，何脈脈邪！’意圖廣陵，又圖荊州，皆作亂之地，意終不改也。。，。！　　[10]周改葬德皇帝于冀州，周主服，哭于太極殿；百官素服。。，。；

從此西域的胡人往來不斷，他們所經過的郡縣，疲于招待迎送，耗費以萬萬計，終于使隋王朝疲乏凋敝至于滅亡，這都是裴矩所倡導的。。，。梁彥光又招致了一些名儒，在各地建立鄉學，親自主持考試，表揚獎勵勤奮用功的學生，並開除那些懶惰不求上進的學生。。，。’高睿等以爲臣真的被調走，心裏一定高興。。，。李密、翟讓完全了解他們的意圖。。。、

　　[28]北齊派散騎常侍謝季卿來祝賀平定侯景之亂的勝利。。。　　[11]齊以司空徐顯秀爲太尉，並省尚書令婁定遠爲司空。。，。及受殊禮之日，扶威置百官之上，然後南面正坐受之。。，。　　荊州刺史湘東王繹聞景圍台城，丙寅，戒嚴，移檄所督湘州刺史河東王譽、雍州刺史嶽陽王、江州刺史當陽公大心、郢州刺史南平王等，發兵入援。。，。、這一年，隋文帝賜給高湯玺書，責備他“雖然做了隋朝的藩附屬國，卻沒有盡到臣子應有的忠誠。。，。

　　梁武帝末年，建康城的官民在吃、穿、用方面都爭相崇尚豪華，儲存的糧食不夠半年用的，常常要各地運來糧食。。，。、兄大雅，時爲黃門侍郎，與彥博對居近密，時人榮之。。，。況且我們的軍隊頻頻敗北，敵人一定輕視我們，現在背城決一死戰，按理一定能打敗他們。。，。

　　[9]乙卯（二十一日），離石郡的胡人劉苗王率衆造反，他自稱天子，擁有部衆幾萬人，將軍潘長文率兵討伐劉苗王，但未能獲勝。。，。卿以朝廷爲悖，乃自甘之，當思致悖所以！卿雲‘宜導之以節儉’，朕絕房室三十馀年，至于居處不過一床之地，雕飾之物不入于宮；受生不飲酒，不好音聲，所以朝中曲宴，未嘗奏樂，此群賢之所見也，朕三更出治事，隨事多少，事少午前得竟，事多日昃方食，日常一食，若晝若夜；昔要腹過于十圍，今之瘦削才二尺馀，舊帶猶存，非爲妄說。。，。；！是時人情懼，莫有鬥心，朝士出降，晝夜相屬。。，。如果能寬恕我，希望派乳母來迎接，臣就去見陛下。。，。　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、　　[39]陳霸先修崎頭古城，徙居之。。，。

李淵封郗士陵爲鎮東將軍、燕郡公，仍設置鎮東府，補充鎮東府的僚屬，以此招撫潼關以東各郡縣。。，。、　　[72]西魏丞相宇文泰在弘農建橋，跨黃河，到達建州。。，。

羅藝將要造反，他先廣泛宣傳以激怒他的部衆，他說：“我們討賊幾次立功，城中的倉庫裏糧食堆積如山，都掌握在留守官員手中，但是不肯散施一點以救濟貧苦困乏的百姓，將來靠什麽勉勵將士！”大家都極爲憤怒怨恨。。，。！還有，太子楊勇、蜀王楊秀獲罪被廢黜的時候，朝中的文武百官無不震驚惶竦，只有楊素眉飛色舞，手舞足蹈，喜形于色，他視國家有難而以爲自己的幸事。。，。、

又，東宮宿衛之人，侍官以上，名籍悉令屬諸衛府，有勇健者鹹屏去之。。，。蕭繹進去把這一情況告訴了徐妃，徐妃沒有回答，只是流著眼淚轉身離開。。，。”沙缽略曰：“得爲大隋天子奴，虞仆射之力也。。，。