[14]本年，有十五個郡和封國發生地震。。，。庚寅（初七），梁太後派大將軍梁冀持符節，用封王的皇子乘用的青蓋車迎接蠡吾侯劉志進入南宮。。，。自立爲遼東侯、平州牧，立漢二祖廟，承制，郊祀天地，藉田，乘鸾路，設旄頭、羽騎。。，。、　　[7]翟義黨王孫慶捕得，莽使太醫、尚方與巧屠共刳剝之，量度五臧，以竹筵導其脈，知所終始，雲可以治病。。，。、

侯覽深知罪惡深重，一定會自感疑懼不安，我愚昧地認爲，不應該把侯覽再放在陛下左右。。，。匈奴所轄地區連年發生旱災、蝗災，數千裏荒無生機，人和牲畜因饑餓和瘟疫流行，已死去多半。。，。、”陶謙去世後，糜竺率領徐州官民迎接劉備。。，。公孫瓒害怕袁術知道此事後會怨恨自己，也派堂弟分孫越率領一千名騎兵去見袁術，並暗中挑唆袁術扣留劉和，吞並劉虞派去的隊伍。。，。　　[7]鮮卑其至自將萬余騎攻南匈奴于曼柏，日逐王戰死，殺千余人。。，。

當地的百姓以及夷人對張魯的制度都很歡迎，外地流亡到漢中地區的人，也不敢不信奉天師道。。，。”奏書呈上，安帝全都不予理會。。，。正好曹操軍糧也已告盡，率軍撤回兖州。。，。　　[8]中郎將尹就因未能平定益州，被召回京城問罪。。，。　　戊午，皇子辯即皇帝位，年十四。。，。

臣融雖無識無知，利害之際，順逆之分，豈可背真舊之主，事奸僞之人，廢忠貞之節，爲傾覆之事，棄已成之基，求無冀之利！此三者，雖問狂夫，猶知去就，而臣獨何以用心！謹遣弟友詣阙，口陳至誠。。，。！　　[4]十一月己醜（疑誤），和帝出行，臨幸缑氏，登上百山。。，。　　馮異、寇恂發送文書呈報戰果，將領們進帳祝賀，乘機請劉秀稱帝。。，。、如今糧食儲備增多，從現在起，各郡、各封國收取現有田地的田租，按三十分之一征稅，恢複原來的制度。。，。、”李也因爲樊稠作戰勇猛而得到部屬擁戴，對他有猜忌之心。。，。

明公奮二郡之兵以討之，何患不克！今釋此而歸，豈徒空失河北，必更驚動三輔，墮損威重，非計之得者也。。，。！如今，賊寇都在遠地，陛下卻在京城閱兵，不足以顯示消滅敵人的決心，只表現爲黩武罷了。。，。李通的妻子號哭著哀求李通救她伯父一命，李通說：“我正與曹公同心協力，在道義上，不能以私廢公！”李通贊揚趙俨執法無私，與趙俨結爲好友。。，。！

往年並州下大雨，同時發生水災和蟲災，農作物荒廢，人民繳納不起租稅和更賦。。，。　　[5]冬季，十月乙亥（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。滂謂陶等曰：“今子相隨，是重吾禍也！”遂遁還鄉裏。。，。！郭汜則暗中與李的黨羽中郎將張苞等勾結，策劃進攻李。。，。

”上言曰：“臣伏見先零東羌雖數叛逆，而降于皇甫規者，已二萬許落；善惡既分，余寇無幾。。，。；自古大聖猶懼此，況臣莽之鬥筲！”群臣皆曰：“不遭此變，不章聖德！”冬，十月，甲子，莽依《周書》作《大诰》曰：“粵其聞日，宗室之俊有四百人，民獻儀九萬夫，予敬以終于此謀繼嗣圖功。。，。！車馬、服飾的顔色配合土德崇尚黃色，祭祀用的牲畜與正月建醜相應而使用白色，使者符節的旄頭旗幡都采用純黃色，寫上‘新使五威節’，表明我們是秉承皇天上帝的威嚴命令。。，。、袁紹把耿包的建議告訴軍府的官員，官員們一致認爲耿包大逆不道，應該斬首。。，。迷吾將人衆詣臨羌，纡設兵大會，施毒酒中，伏兵殺其酋豪八百余人，斬迷吾頭以祭傅育冢，複放兵擊其余衆，斬獲數千人。。，。

至建和二年，羌複大入，實賴板連摧破之。。，。然而陛下卻聽信宦官的讒言，把他倆從遠處逮捕到京都洛陽，嚴加拷問。。，。

　　初，操壯關羽之爲人，而察其心神無久留之意，使張遼以其情問之，羽歎曰：“吾極知曹公待我厚；然吾受劉將軍恩，誓以共死，不可背之。。，。；來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、所以，地方官吏都很稱職，人民安居樂業，漢代優秀的地方官吏，以那一時期最爲鼎盛。。，。相反，能夠約束自己安定人民的被認爲低劣懦弱，奉公守法被認爲沒有治理能力。。，。白狼王唐曾作詩三首，歌頌漢朝的恩德。。，。’我王莽敢不遵照執行！我請求在服事神祗、宗廟，向太皇太後和孝平皇後奏報時，都自稱‘假皇帝’。。，。！、

袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。　　先前，洛陽一帶遭受董卓之亂，百姓向東遷徒，大多投奔徐州。。，。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。當時太尉張禹在京城留守，他聽說和帝要臨幸江陵，認爲不應冒險遠行，便派官府驿馬傳送奏書進行勸阻。。，。曹操說：“讓叛匪聽說我們西行，如果他們回來救援，那麽東武陽的包圍不救自解；如果他們不回來，那麽我們能夠攻下他們的營寨，而他們肯定不能攻下武陽。。，。；