[11]壬午（二十八日），北魏國主巡察山北。。，。　　辛酉（初五），爾朱榮回晉陽，孝莊帝在邙陰設宴爲他送行。。，。王融打算假傳聖旨，命蕭子良繼承王位，他已將诏書草稿寫好。。，。”于是，劉駿就把軍務交給沈慶之全權處理。。，。

及六鎮叛，元義乃用代來人爲傳诏以慰悅之。。，。楊津暗中派人持鐵券遊說賊軍，賊軍中有響應楊津的人，給楊津寫信說：“賊軍之所以包圍定州城，只是爲了得到城中北方人罷了，城中的北方人，應全部殺掉，不這樣的話，一定成爲後患。。，。　　颢與陳慶之乘虛自城進拔荥城，遂至梁國；魏丘大千有衆七萬，分築九城以拒之。。，。；

五月，丙子（疑誤），孝武帝增設了勳府庶子，每廂有六百人；又增設了騎官，每廂有二百人。。，。；　　[7]三月，魏慕容白曜進圍東陽。。，。

坦之得出入後宮，帝亵狎宴遊，坦之皆在側。。，。　　[12]益州大度獠人自恃占據險峻，驕橫狂暴、爲所欲爲，朝廷先後派去了許多刺史，但都不能制服他們。。，。、散騎常侍高聰與脩素親狎，而又以宗人谄事高肇，故獨得免。。，。

　　司空谘議荀伯玉，素爲太祖所親厚，歎曰：“太子所爲，官終不知，豈得畏死，蔽官耳目！我不啓聞，誰當啓者！”因太子拜陵，密以啓太祖。。，。！然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。秀將發，主者求堅船以爲齋舫，秀曰：“吾豈愛財而不愛士乎！”乃以堅者給參佐，下者載齋物，既而遭風，齋舫遂破。。，。！　　[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。

　　[16]癸卯，以尚書左仆射劉遵考爲特進、右光祿大夫。。，。、不久，他聽說廢帝已死，也就下令解除武裝，停止招兵買馬。。，。高歡來到尉景家中，他正臥床不起，大聲喊叫：“殺我的時候快要到了呀！”高歡安慰和拜謝了他。。，。！以世明爲征西大將軍、郢州刺史，加儀同三司。。，。、孝武帝曾經出外打野雞，突然，刮起了大風，又下起了大雨，沈懷文和王、江智淵趁機約定進言勸谏。。，。、