[36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、高延宗、莫多屢敬顯從城門進入，兩面夾擊，北周軍隊大亂，爭著逃出城門，城門間人群填塞擠壓，堵住了道路無法前進。。，。、及破化及，得隋宮人千數，即時散遣之。。，。乙卯（二十日），宣毅司馬湛陀攻克新蔡城。。，。

周文育從小路日夜兼程地行進，占據了芊韶。。，。癸亥（二十五日），炀帝到達臨渝宮，在野外祭祀黃帝，斬殺叛逃的士兵並將死者的血塗在鼓上，但逃亡仍然不止。。，。遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、高祖聽說徐世的使者到長安，沒有奉表，只有書信給李密，非常奇怪。。，。江州、郢州以西每七十文折合一百文，被稱爲“西錢”。。，。、　　上遣使以陳亡告許善心，善心衰服號哭于西階之下，藉草東向坐三日；敕書唁焉。。，。；

　　[10]三月，丙奈（十八日），隋朝宮廷遷入新都。。，。　　初，宣帝使計部中大夫楊尚希撫慰山東，至相州，聞宣帝殂，與尉遲迥發喪。。，。辛卯，岩等驅文、武、男、女十萬口來奔。。，。、”蕭綸采納了趙伯超的建議，夜間行軍，迷失了道路，多走了二十多裏地。。，。

　　吳興人章華，好學不倦，工于詩文，朝中群臣因爲他沒有功勞，又缺乏資曆，競相诋毀他，任命他爲太市令。。，。矩盛言“胡中多諸珍寶，吐谷渾易可並吞。。，。　　[4]初，高祖夢洪水沒都城，意惡之，故遷都大興。。，。”　　秦王俊督諸軍屯漢口，爲上流節度。。，。文遙以爲縣令治民之本，遂請革選，密擇貴遊子弟，發敕用之；猶恐其折訴，悉召之集神武門，令趙郡王睿宣旨唱名，厚加尉谕而遣之。。，。；

　　[4]己醜（初三），張金稱攻陷平恩縣，一個早晨就殺死男女萬余人。。，。誇呂卒，子世伏立，使其兄子無素奉表稱藩，並獻方物，請以女備後庭。。，。趙伯超、謝答仁皆降于侯，並田遷等送建康。。，。、

　　文宗子師爲左外兵郎中，攝祠部，嘗白高阿那肱：“龍見當雩。。，。　　北齊後主想念祖，把他從流放的囚徒中授職爲海州刺史。。，。有司進馔，帝跪設醬豆，親爲之袒割。。，。鷹揚郎將河東人賈務本是張須陀的副將，也受了傷，他率領剩下的五千多人逃到梁郡，賈務本不久也去世了。。，。此外，淮南土著居民與我以前就互相熟悉，如今聽說是我率軍前往，必定會群起響應。。，。奈何在君主活著時，預先猜度他的想法而迎合他；等到君主死後，權臣篡國而不能挽救，繼位的君主失位時而不能殉節去死！這就是奸詐奉承到了極點的人，而世祖說他們有古代直道而行的遺風，托付他們輔助未成年而繼位的君主，豈不荒謬！　　[13]癸酉，上殂。。，。；！

　　[29]癸未（二十日），陳朝的沈君理去世。。，。嘗乘黃牛讀《漢書》，楊素遇而異之，因召至家，與語，大悅，謂其子玄感等曰：“李密識度如此，汝等不及也！”由是玄感與爲深交。。，。！　　北齊太上皇帝把胡太後留在濟州，派高阿那肱鎮守濟州關，觀察北周軍隊的動靜，自己和穆後、馮淑妃、幼主、韓長鸾、鄧長等幾十人逃奔青州。。，。、

明日謝綽，勞勉之，賜物三百段。。，。達見仁果，詞色不屈，仁果壯而釋之。。，。壬戌（三十日），群臣上表請皇上回宮。。，。方今周、齊鄰睦，境外無虞，並兵一向，匪朝伊夕，非劉、項競逐之機，楚、趙連從之勢；何得雍容高拱，坐論西伯哉！五也。。，。；！、

　　[15]李建成、李元吉將他們的弟弟李智雲丟棄在河東而離去，當地的官吏抓住李智雲送到長安處死。。，。、　　及澄當國，倨慢頓甚，使中書黃門郎崔季舒察帝動靜，大小皆令季舒知之。。，。

　　周主遇太子甚嚴，每朝見，進止與群臣無異，雖隆寒盛暑，不得休息；以其耆酒，禁酒不得至東宮；有過，辄加捶撻。。，。；你們如果不將我們的話轉奏朝廷，等我們再來抓住你們，你們就不能活命了！”文帝聽說後，就廢除了這項法令。。，。！王僧辯對北齊軍隊心存疑懼，把船停在長江中流，不敢靠近西岸。。，。