中常侍侯覽，進獻缣帛五千匹，桓帝就封賜他爲關內侯，又托言曾經參與誅殺梁冀的密謀，進封爲高鄉侯。。，。馬援先前在交趾時，曾寫信回家告誡他們：“我希望你們在聽到他人過失的時候，就像聽到自己父母的名字一樣，耳可以聽，而口卻不能講。。，。應該斬殺十常侍，將他們的頭懸挂在京城南郊，向百姓謝罪，並派使者向全國宣布此事。。，。因爲他們年輕而地位尊貴，想讓他們親身體驗了解行政事務，派劉章暫時代理平陰縣令，劉興暫時代理缑氏縣令。。，。張讓叩頭請罪，靈帝竟也不再追究。。，。

劉快集結兵力，進攻即墨城，劉殷關閉城門，自投監獄。。，。現在遠征大軍已經上路，朝廷焦灼不安，百姓愁苦，國家財政空虛，而此時驟然興建巨宅，重視和裝飾喜好的東西，這不是發揚恩德、使後世永遠仿效的作法。。，。、

　　曹操回軍官渡，閻柔派遣使者拜見曹操，曹操任命閻柔爲烏桓校尉。。，。當時北匈奴力量衰弱，各部落紛紛離散反叛，南匈奴進攻它的南部地區，丁零進攻北部地區，鮮卑進攻東部地區，西域各國進攻西部地區。。，。”孫策拍手大笑，于是有了兼並豫章郡的想法。。，。　　[7]烏桓乘天下亂，略有漢民十余萬戶，袁紹皆立其酋豪爲單于，以家人子爲已婦妻焉。。，。

臣聞于師曰：‘柏傷竹枯，不出二年，天子當之。。，。秉上言：“昔武帝單極天下，欲臣虜匈奴，未遇天時，事遂無成。。，。患病爲何那麽容易而痊愈又那麽迅速！采取這種態度，想要消除災難，建立太平盛世，怎麽能夠作到？現在舉薦州牧和郡太守，全都委托三公負責。。，。？！天下至重，公可自取，毋令他姓得之！”蕭王乃辭以河北未平，不就征，始貳于更始。。，。！

　　[5]九月，庚午朔（初一），出現日食。。，。和連不僅才幹和能力不如他的父親，而且貪財好色，後來在進攻北地時，被北地人射死。。，。等到賓客都告辭後，單獨留下魯肅，把坐榻合在一處，相對飲酒。。，。馮绲于是率領軍隊進擊武陵郡蠻夷，斬殺四千余人，接受十余萬人歸降，荊州得以平定。。，。

屬官們經受不住苦刑拷打，大部分人死去。。，。劉康和劉焉，有幸以旁支庶子的身份享有巨大的封國，陛下對他們的恩寵超過了常制，優禮尊敬超過了限度。。，。而今長樂太後一直擁有皇太後的尊號，又曾親身臨朝治理天下，況且援立陛下爲帝，使皇位光大興隆。。，。”後來，情況逐漸安定，全郡人都佩服馬援。。，。

尚書仆射樂恢，刺舉無所回避，憲等疾之。。，。自從先前大獄興起以來，審案拷問多采用殘酷的方式，諸如鐵鉗鎖c頸、錐刺肌膚之類，真是慘痛無比。。，。、’我低頭思考，周王朝、秦王朝時代，西戎、北狄爲害。。，。、冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；

不久，朱俊發動進攻，將趙弘斬殺。。，。義再次大勝，于是到達公孫瓒軍營，拔掉了營門大旗。。，。岐逃難四方，靡所不曆，自匿姓名，賣餅北海市中；安丘孫嵩見而異之，載與俱歸，藏于複壁中。。，。；

至吳，太夫人以權年少，委與張昭共輔之。。，。羌人稱板人爲神兵，並相互告誡，不要再向南進入這一地區。。，。　　隗囂遂發兵反，使王元據隴坻，伐木塞道。。，。向全國一切官吏和平民征稅，抽取財産三十分之一，綢絹都運送到長安。。，。　　[5]六月辛醜（初九），司徙祝恬去世。。，。