[15]庚戌，魏文帝殂，太子欽立。。，。由于天氣嚴寒，握筆的手都粗糙得裂口子了。。，。

　　平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。西魏無力討伐他，便任命鄧彥爲瓜州刺史。。，。分懷冤酷，終此一生，死若有知，冀奉見于泉下耳！不謂齊朝解網，惠以德音，磨敦、四姑，並許矜放。。，。！、　　[23]北周的處士韋是韋孝寬的哥哥，他的志向是崇尚平和淡泊，魏、周之際，曾十次征召他做官，他都不屈志服從。。，。、　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。齊顯祖即位，夢猕猴坐其禦床，乃盡烹之。。，。

　　[14]甲申（十五日），陳朝大赦天下。。，。周文育把兵甲大量地陳列出來，與歐陽一起坐在船上舉行酒宴，船只巡行到口城下，派他的部將丁法洪進攻傅泰，捉獲了他。。，。

　　[20]東魏韓軌等圍颍川，聞魏李弼、趙貴等將至，乙巳，引兵還邺。。，。、丁卯（十七日），任命太尉趙爲尚書右仆射。。，。

旦日，會戰，諸將各有據守，令粲頓青塘。。，。賞給張蘊古一百段帛，遷官太子舍人。。，。五月，丙辰，上臥淨居殿，口苦，索蜜不得，再曰“嗬！嗬！”逐殂。。，。！于是行旅皆晏起早宿，天下懔懔。。，。　　楊約當時是大理少卿，楊素凡是要做什麽事，都先和楊約商量後再做。。，。