吐谷渾又興兵侵犯廓州，廓州兵擊退了入侵敵軍。。，。以太子妃賜郭元建，元建曰：“豈有皇太子妃乃爲人妾乎！”竟不與相見，聽使入道。。，。！

　　[14]癸亥，白馬道士傅仁均造《戊寅曆》成，奏上，行之。。，。寶藏使其客钜鹿魏徵爲啓謝密，且請改武陽爲魏州；又請帥所部西取魏郡，南會諸將取黎陽倉。。，。；”　　元文都喜于和解，謂天下可定，于上東門置酒作樂，自段達已下皆起舞。。，。任城王高勸他說：“何至于此！”這才不哭。。。！如果再拖延下去，朱粲的部隊逐漸收攏，力量增加而糧食吃光，會跟我們拼死，那將成爲大患。。，。　　周主以高妻盧氏賜其將斛斯徵。。。

　　[22]鄧州刺史呂子臧與撫慰使馬元規擊朱粲，破之。。，。大王以十萬之衆，未見賊而退，奈何！”繹不悅，未幾，因事殺之。。，。！今西陵窺逼，乃腹心之病，請奉诏南行。。，。任命原相國府司馬高爲尚書左仆射兼納言，相國府司錄京兆人虞慶則爲內史監兼吏部尚書，相國府內郎李德林爲內史令。。，。

炀帝派吏部侍郎裴矩掌管這件事。。。國家有災異和寇盜，從不譴責自己，只是多設齋飯向僧徒施舍，以爲這才是修行積德。。，。　　丁酉（二十日），啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。，。勝歎曰：“今日不執弓矢，天也！”　　東魏的將士中有逃跑到西魏部隊裏去的，他們說出了高歡所在的地方，宇文泰招募了三千名勇敢的壯士，讓他們手持短兵器，由大都督賀拔勝率領著攻打高歡。。，。！　　齊主引諸貴臣入朱雀門，賜酒食，問以禦周之策，人人異議，齊主不知所從。。，。

愚臣我見識短淺不明，說的話不足爲信。。，。既而城中知蘭成前者衆少，悔不窮追。。，。仲禮方食，投箸被甲，與其麾下百騎馳往救之，與景戰于青塘，大破之，斬首數百級，沈淮水死者千余人。。，。　　高使上柱國趙仲卿將兵三千爲前鋒，至族蠡山，與突厥遇，交戰七日，大破之；追奔至乞伏泊，複破之，虜千余口，雜畜萬計。。，。；杜威率衆在淮南一帶轉戰掠奪，自稱將軍。。，。接著他對群臣說：“應該把楊秀在鬧市斬首向百姓謝罪。。。

高麗王高元也很害怕，派遣使節向朝廷謝罪認錯，上表稱“遼東糞土臣子高元”，文帝于是下令罷兵，像以前一樣對待他。。，。翟讓很高興，漸漸信任李密，與他商議事情。。，。侯景向曆陽太守莊鐵的軍隊發動了進攻。。。于是李穆派遣李渾送熨鬥給楊堅，對他說：”希望你執掌威柄以安定天下。。，。高延宗在作戰中力量用盡，跑到城北，被北周軍隊捉住。。，。　　初，蕭以外戚有才行，嘗事帝于東宮，累遷至內史侍郎，委以機務。。，。

設置國子學、太學、四門學生，共三百多人，各郡縣學校也都設置學員名額。。，。、炀帝每日在苑中林亭間大擺酒筵，命令燕王楊與蕭矩、宇文以及文帝的妃嫔坐一席；僧、尼、道士、女道士坐一席；炀帝和自己寵愛的姬妃爲一席，各席相連。。，。；、于是，郡裏的長官及大族把城裏的百姓分爲六個軍，各自分別統領，劉蘭成領一軍。。，。

現在陳朝保境安民，和我們睦鄰友好，怎麽能貪圖它的土地，接納他們的叛臣，違背和對方盟約的信義，出動無名之師？”晉公宇文護不接受意見。。，。？木杆恃其強，請盡誅鄧叔子等于魏，使者相繼于道；太師泰收叔子以下三千余人付其使者，盡殺之于青門外。。，。；”孝昭帝解釋說：“我自己也很知道這一點。。。　　這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。　　五月，以襄國郡爲趙國，濟南郡爲陳國，武當、安富二郡爲越國，上黨郡爲代國，新野郡爲滕國，分別食邑一萬戶；令趙王宇文招、陳王宇文純、越王宇文盛、代王宇文達、滕王宇文一起去各自的封國。。，。；、

既而李子通謀殺伏威，遣兵襲之。。，。辛巳，以並省吏部尚書高元海爲尚書左仆射。。，。

若收之，恐不即授首，或能爲人患。。，。　　[12]北齊文宣帝去世以後，常山王高演住在宮禁之中處理喪事，婁太後想立他爲帝但沒有實現；太子登了皇位之後，高演才到朝廷百官中去就列。。，。；王僧辯死後，杜龛占據吳興抗拒陳霸先，義興太守韋載帶他郡中的部隊起來響應。。，。　　[40]魏宇文護以周公幼弱，欲早使正位以定人心，庚子，以魏恭帝诏禅位于周，使大宗伯趙貴持節奉冊，濟北公迪致皇帝玺绂；恭帝出居大司馬府。。，。；　　齊王憲、于翼、李穆，所向克捷，降拔三十余城，皆棄而不守。。，。、讓先接戰，不利，密帥麾下橫沖之。。，。