”湛曰：“此豈我推誠之意邪！”元海乞還省，一夜思之，湛即留元海于後堂。。，。！’”太後大怒，呼後出，立剃其發，送還崐家。。，。　　[8]五月，甲申朔，魏丞相泰朝于長安。。，。

　　[13]丙申（初七），北周靜帝納司馬消難的女兒爲正陽宮皇後。。，。以楊堅爲假黃钺、左大丞相，秦王贽爲上柱國。。，。、用心如此，不死何待！”遂斬之。。，。！

　　戊子（二十四日），梁武帝诏令委任侯景爲錄行台尚書事。。，。　　高湛于是奉诏派數百名騎兵送濟南王去晉陽。。。　　[14]周以太保達奚武爲同州刺史。。。

我已經統率各路軍隊分道並進，和您相見已經不遠，我扶著兵車上的橫木到來指日可待。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。诏以漢王諒爲元帥，尚書左仆射高出朔州道，右仆射楊素出靈州道，上柱國燕榮出幽州道以擊都藍，皆取漢王節度；然漢王竟不臨戎。。，。；馮慈明向江都奉上奏表，給東都寫信談論盜賊的形勢。。，。將軍自戰其地，人多顧後；衆寡不敵，將帥不侔。。，。；帝曰：“朕承天命，撫育蒼生，日旰孜孜，猶恐不逮。。，。

九月，將江都境內的寡婦、處女都召集到宮下，任憑將士們娶走，有些原來就有奸情的人，任憑他們自首，然後即將此女配給他爲妻。。，。、于是賀若弼將陳後主置于德教殿內，派兵守衛。。，。　　壬午，以景爲大將軍，封河南王，都督河南·北諸軍事、大行台，承制如鄧禹故事。。，。、司會崔猷曰：“前歲東征，死傷過半。。，。　　侯景任命前臨江太守董紹先爲江北行台，派他帶著梁武帝的敕令，前去召請南兖州刺史南康王蕭會理。。，。

　　[13]隋主以渭水多沙，深淺不常，漕者苦之，六月，壬子，诏太子左庶子宇文恺帥水工鑿渠，引渭水，自大興城東至潼關三百余裏，名曰廣通渠，漕運通利，關內賴之。。，。高洋親自冒著飛箭飛石，頻繁地投入戰鬥，終于把柔然打得大敗，一直追到沃野這地方，捉獲了柔然的酋長，還抓了二萬多人口，數十萬頭牛羊。。，。　　辛未（疑誤），隋將賀若弼率軍進據鍾山，駐紮在白土岡的東面。。，。

　　[18]五月，丙辰朔，日有食之。。，。陳顼和三百名身邊親信進駐尚書省，劉師知看到陳顼的門第和權勢爲朝廷和民間所注目，心中妒嫉，和尚書左丞王暹等策劃擬把陳顼排擠出尚書省。。，。　　[33]十一月，遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥聘于隋。。，。、陳後主又任命宮女中有文才的袁大舍等人爲女學士。。。

吾今若還，無複生理，不若破桃林縣，收其兵糧，北走渡河。。，。從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、婺州人汪文崐進、越州人高智慧、蘇州人沈玄都起兵造反，各自稱天子，設置百官。。，。、

遼西太守鄧領兵救援，李景帶領部下遷到柳城；後來准備回幽州，在路上被強盜殺死。。，。；只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。

　　景募人奴降者，悉免爲良；得朱異奴，以爲儀同三司，異家赀産悉與之。。，。；且齊氏昏暴，政出多門，鬻獄賣官，唯利是視，荒淫酒色，忌害忠良，阖境嗷然，不勝其弊。。，。達頭騎十萬來寇，韓洪軍大敗，仲卿自樂甯鎮邀擊，斬首千余級。。，。未幾，征詣行在所，淵遇疾未谒，其甥王氏在後宮，帝問曰：“汝舅來何遲？”王氏以疾對，帝曰：“可得死否？”淵聞之，懼，因縱酒納賂以自晦。。，。？”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、