[17]東魏的尚書令高澄與孝靜帝的妹妹馮翊長公主結婚，生了一個兒子叫高孝琬，朝中的顯貴們紛紛向他祝賀。。，。”第二天，爾朱兆渡河回營，又召請高歡，高歡上馬要前去會見爾朱兆，部下孫騰牽住高歡的衣服，高歡這才未去。。，。凡是官員的遴選、免職、賞賜、誅殺等重大事情，孝武帝都要和戴法興、巢尚之商量討論，宮廷內外事務大都委托戴明寶處理。。，。、”　　[23]北魏孝文帝策劃入侵南齊，召集公卿到清徽堂，對他們說：“朕擇地遷都中原，現在各方面基本就緒，唯有南方之寇沒有平定，如何能仿效近世以來的天子們安于深宮帷幕之中呢？現在朕南征的決策是不會改變的了，只是不知道時機的遲早。。，。？好讀書屬文，引接才俊，賞愛無倦；出宮二十余年，不畜聲樂。。，。；

桓天生退守陽，戴僧靜又率領軍隊圍攻，沒有攻克，返回駐地。。，。”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。馬仙琕一敗塗地，一個兒子陣亡，他自己撤退逃走。。，。

于是蜀人趙續伯等皆起兵作亂，季連不能制。。，。　　[15]九月，癸巳，帝如湖熟，戊戌，還建康。。，。胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。八月，庚申（初一），孝武帝下令，把劉渾貶爲平民，放逐到始安郡。。，。孝文帝的病稍有好轉，丙午（二十八日），從懸瓠出發，下榻于汝水之濱，並召集百官群臣，使徐謇坐在上席，贊揚了他的功勞，任命他爲鴻胪卿，並且封爲金鄉縣伯，賞錢一萬串。。，。徐姬及諸嬖幸皆伏誅，鸾既執帝，欲作太後令；徐孝嗣于袖中出而進之，鸾大悅。。，。；

敬則之來，聲勢甚盛，裁少日而敗。。，。　　[6]幽、安、營、並四州行台劉靈助，自稱其方術可以號召民衆，又推算說知道爾朱氏將要衰敗，于是便起兵叛亂，自封爲燕王、開府儀同三司、大行台，揚言要爲孝莊帝報仇，而且胡編圖谶，說“劉氏當王”。。，。、　　[8]癸亥，立皇子燮爲晉熙王，奉晉熙王昶後。。，。

顔師伯謂儀曹郎王耽之曰：“蔡尚書常免昵戲，去人實遠。。，。　　又與劉等诏曰：“吳喜輕狡萬端，苟取物情。。，。

　　時豫州刺史蕭懿將兵在小岘，帝遣密使告之。。，。”阿那瓌在西堂辭行，孝明帝下令賜給他軍器、衣被、雜物、糧畜，樣樣都很優厚，命令侍中崔光等人在外城爲他餞行送別。。，。、所以，您雖然有病在身，但是還得勉強爲我北行一次，解決此事。。，。勝募敢死少年十余騎，夜伺隙潰圍出，賊騎追及之，勝曰：“我賀拔破胡也”，賊不敢逼。。，。

　　[12]閏月，乙醜，以臨川王宏爲司徙、行太子太傅，尚書左仆射沈約爲尚書令、行太子少傅，吏部尚書袁昂爲右仆射。。，。、”尚書令陸睿上表，以爲“長江浩蕩，彼之巨防。。，。

上歎息，謂子良曰：“不謂雲能爾；方使弼汝，何宜出守！”文惠太子嘗出東田觀獲，顧謂衆賓曰：“刈此亦殊可觀。。，。；！因爲這件事來得太突然了，以至于劉連鞋都不知丟在哪兒了，只好光著腳來到西堂，劉的頭上還仍然戴著一頂黑帽。。，。壽陽多其義故，皆受慰晊；唯不見夏侯一族，以夏侯詳從梁王故也。。，。；乃诏：“應誅五族者，降爲三族；三族者，門誅；門誅，止其身。。，。；”　　帝還洛，收高菩薩、雙蒙等，案問，具伏。。，。、齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。

　　[2]癸巳，征會稽太守尋陽王子房爲撫軍將軍，以巴陵王休若代之。。，。　　[16]魏高闾上言：“邺城密皇後廟頹圮，請更葺治；若謂已配飨太廟，即宜罷毀。。，。；

奉叔大怒，于衆中攘刀厲色；鸾說谕之，乃受。。，。；　　[6]丁酉（十八日），北魏大赦天下。。，。