诏長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、無城侯拓跋屈等八人坐止車門右，共聽朝政，時人謂之八公。。，。、　　[2]北魏國主一直在追念、哀痛太子拓跋晃。。。、

台榭壯大，皆雕镂圖畫，被以绮繡，窮極文采。。，。　　[6]成漢人攻占丹川，丹川守將孟彥、劉齊、李秋全都戰死。。，。、

　　[3]三月，庚戌（初六），劉宋衛將軍王弘晉升爲太保，加授中書監。。，。燕主垂命麟歸讷部落，徙染幹于中山。。，。自此以後，劉英娥和劉劭、劉浚三兄妹，都對嚴道育的巫術深信不疑。。，。、長孫翰等皆言：“夏兵步陳難陷，宜避其鋒。。，。

　　南燕國主慕容超聽說有東晉軍隊來討伐，便召集大臣們在一起商議對策。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、

冬，十月，丙午朔，余夜祭東廟，愛使小黃門賈周等就弑余，而秘之，惟羽林郎中代人劉尼知之。。，。爲之羽翼而教使翦之，能無斃乎！知其不忠，則勿任而已矣；任以大柄，又從而猜之，鮮有不召亂者也。。，。；！征虜長史王述給庾冰寫信說：“樂鄉距離武昌有千裏之遙，數萬士衆，一旦真的移徙，又要修築城郭，對公家、對私人都是煩勞困擾。。，。、浩欣然許焉，將答書，慮有謬誤，開閉者十數，竟達空函。。，。

崔浩于是又爲拓跋焘分析天象，說明劉宋發動軍事攻擊，一定會損兵折將，說：“今年的‘害氣’在揚州，這是第一。。，。　　沮渠蒙遜與沮渠男成約定一起去蘭門山祭祀，但是，又暗地裏派司馬許鹹事先向段業報告說：“沮渠男成打算在請假休息的時候發動政變，如果他來請求到蘭門山去設祭，那麽，臣的話就應驗了。。，。如今福氣與道德在燕國，秦國雖然一時得地志，但燕國的複興，不會超過十二年。。，。主上以爲江南必須兵服，河右可以義懷，故遣行人先申大好。。，。大哥威望恩德向來都很著名，應該爲國家社稷考慮，萬萬不可拘泥小節呀。。，。

　　辛酉，荥陽守將傅洪以虎牢降魏。。，。他們打算借助朝廷的威權來削弱地方上的實力，回想以前所發生過的事，他們將制造的禍亂，實在無法預測。。，。至是，歎曰：“公昔不早用我，遂致此敗。。，。

會日暮風急，魏以騎負草燒軍營，康祖隨補其阙。。，。五月，太後強氏終因憂憤而死，谥號爲明德。。，。　　乙卯，魏主珪立其子嗣爲齊王，加位相國；紹爲清河王，加征南大將軍；熙爲陽平王；曜爲河南王。。，。；