[2]梁王即皇帝位于江陵，改元大定；追尊昭明太子爲昭明皇帝，廟號高宗，妃蔡氏爲昭德皇後；尊其母龔氏爲皇太後，立妻王氏爲皇後，子巋爲皇太子。。，。；蕭勃原來的記室李寶藏擁戴懷安侯蕭任據守廣州，蕭孜、余孝頃還占據著石頭，修築了兩座城池，兩人各據守一個，造了很多船艦，夾著江水兩邊擺開。。，。、陳後主酒醉以後，命令毛喜賦詩。。，。于子悅扣押了袁君正，大肆掠奪該城百姓的財産、子女，東部的人都建起城堡抵抗他。。，。、他治理蜀地十七年，向南開發了甯州、越，向西打通了資陵、吐谷渾。。，。、

與蒲山公李密善，密，弼之曾孫也，少有才略，志氣雄遠，輕財好士爲左親侍。。，。”　　李密既渡陝，以爲余不足慮，遂擁衆徐行，果逾山南出。。，。我們兩國的禮俗雖然不同，但人們的情義卻是一樣的。。，。　　當天晚上，北齊國主准備逃走，將領們都不肯跟從。。，。　　帝囚故太子勇于東宮，付太子廣掌之。。，。

乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。第二天早朝，通直散騎常侍庾季才上奏說：“我在昨晚仰頭觀察天象，又俯身對照察看圖記，發現一定要遷移都城。。，。往年任約吃敗仗，就因爲和他們拼水戰。。，。從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。

　　[5]後梁國主蕭在公安襲擊侯平，侯平和長沙王蕭韶帶兵回長沙。。，。　　[9]隋朝任命並州總管晉王楊廣爲揚州總管，鎮守江都，重又任命秦王楊俊爲並州總管。。，。李淵一邊詢問來人的功勞、才能，一邊注冊授予的官職等級。。，。、

丞相宇文泰派遣太子太保獨孤信、開府儀同三司怡峰和史甯一同討伐叛逆。。。、文帝信任尚書右仆射楊素，而楊素又感情用事，不能公平地處事待人。。，。且斛律累世大將，明月聲震關西，豐樂威行突厥，女爲皇後，男尚公主，謠言甚可畏也。。，。

江陵之陷也，琳妻蔡氏、世子毅皆沒于魏，琳又獻款于魏以求妻子；亦稱臣于梁。。，。；、蕭摩诃率領八十名精騎兵在前面突圍，其余的騎兵在後面跟隨，早晨時，到達淮河南岸，和將軍任忠、周羅的軍隊得以保全回去。。，。、　　[6]冬季，十一月癸未（十六日），隋文帝在南郊舉行祭天大典。。，。

董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。又派姜、窦軌出使散關，安撫隴右地方的百姓，派左光祿大夫李孝恭招撫慰問山南，派府戶曹張道源招撫慰問潼關以東各地。。，。、高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。”梁武帝聽從了謝舉、朱異的話，給邺城回信說：“貞陽侯早一到，侯景晚上會押送回去。。，。、　　[8]晉王楊廣率領百官大臣上表，極力堅持請求文帝上泰山祭祀天地。。，。

且關中蜂起之將，未有所屬，不可不早招懷也。。，。他感到非常高興，侍臣們也都向文帝祝賀。。，。　　[28]北齊派散騎常侍謝季卿來祝賀平定侯景之亂的勝利。。。伏威常選敢死之士五千人，謂之“上募”，寵遇甚厚，有攻戰，辄令上募先擊之，戰罷閱視，有傷在背者即殺之，以其退而被擊故也。。，。不久，侯景又拍手放聲大笑起來，擺出酒宴，盡情歡樂。。，。長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。

以庶奪嫡，違背了祖宗之法，互相不加尊重。。，。饑民所至，這些東西一掃而空，餓死的人橫陳田野，比比皆是，富裕人家也沒有吃的，一個個餓得鳥面鹄形，穿著羅绮衣裳，懷裏藏著珍珠美玉，俯伏在床帷之間，等待死亡。。，。

使者促之，乃發，合中有同心結數枚，宮人鹹悅，相謂曰：“得免死矣！”陳氏恚而卻坐，不肯致謝；諸宮人共逼之，乃拜使者。。，。；！”齊主從之，召入，爲秘書監，加開府儀同三司。。，。　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；”　　冬季，十月，乙醜（初九），文帝派人召來楊勇。。，。親近將扶之出，寄曰：“吾命有所懸，避將安往！”縱火者自救之。。，。！