”帝以莊比貴妃于鈎弋夫人，欲殺之。。，。接著，高允又在他們當中根據才能品行的不同，把一些人推薦給朝廷。。，。魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。”　　道成遣陳顯達、張敬兒及輔師將軍任農夫、馬軍主東平周盤龍等將兵自石頭濟淮，從承明門入衛宮省。。，。、　　[7]夏季，四月，甲申（十一日），劉宋孝武帝立皇子劉子綏爲安陸王。。，。

戊子（初六），湖陽守軍首領蔡道福，辛卯（初八），赭陽崐守軍首領成公期；壬辰（初九），舞陽守軍首領黃瑤起、南鄉太守席謙等相繼南逃而去。。，。；、　　[14]八月，丁亥，魏主還平城。。，。　　蕭寶寅派部將侯終德攻打毛遐的部隊。。。　　[26]丙午，魏以城陽王徽爲太保，丹楊王蕭贊爲太尉，雍州刺史長孫稚爲司徒。。，。浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？寇祖仁以爲別人已密告了爾朱兆，一審問便全都照實招認了，說：“確實得到了百斤黃金和五十匹馬。。，。

庚戌，魏主使骠騎大將軍、儀同三司高隆之帥步騎十萬會丞相歡于太原，因以隆之爲丞相軍司。。，。、勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。制局監謝粲說锵及隨王子隆曰：“二王但乘油壁車入宮，出天子置朝堂，夾輔號令；粲等閉城門、上仗，誰敢不同！東城人正共縛送蕭令耳。。，。；！、

建安王劉休仁等這才得以出宮，回到了自己的家。。，。　　[2]戊子，魏太師京兆武公馮熙卒于平城。。，。

冠軍參軍廣陵荀伯玉勸道成遣數十騎入魏境，安置標榜，魏果遣遊騎數百履行境上；道成以聞，上使道成複本任。。，。；可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。爾朱榮以撫軍將軍賀拔勝爲大都督，鎮中山；樓畏勝威名，不敢南出。。，。；　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。