他年紀已經老了，頭腦也糊塗了，搞得政務散亂，民衆流失，禮崩樂壞。。，。派軍隊去援救曆陽，庚申（二十五日），被陳朝黃法氍打敗。。，。今破其大軍，此何能爲！”于是引軍壁于武陟。。，。！　　[56]湘東王蕭繹改封皇子蕭大款爲臨川王，蕭大成爲桂陽王，蕭大封爲汝南王。。，。

僧辯等停軍蕪湖十馀日，景黨大喜，告景曰：“西師畏吾之強，勢將遁矣，不擊，且失之。。，。李世民把自己的意圖告訴裴寂，裴寂許諾勸說李淵。。，。吳郡人陸令公等人遊說太守南海王蕭大臨去依附張彪。。。

張金稱聽到這個消息，率兵返回，楊義臣從後面襲擊，張金稱大敗，僅與身邊的人逃到清河郡東。。，。這時，他們在途中相遇，北齊後主拉緊馬缰繩慢步走，叫馮淑妃穿上禮服，然後離去。。，。　　[21]十一月，辛亥（二十六日），北周文公長孫儉去世。。，。其自奉養，務爲儉素，乘輿禦物，故弊者隨宜補用；自非享宴，所食不過一肉；後宮皆服浣濯之衣。。，。；

　　壬午（初二），炀帝下诏命令左十二軍出镂方、長岑、溟海、蓋馬、建安、南蘇、遼東、玄菟、扶余、朝鮮、沃沮、樂浪等道；右十二軍出粘蟬、含資、渾彌、臨屯、候城、提奚、蹋頓、肅慎、碣石、東、帶方、襄平等道。。，。；、　　當北周宣帝還是皇太子時，上柱國尉遲運擔任太子宮正，屢次對皇太子進谏，意見不被采納；尉遲運和王軌、宇文孝伯、宇文神舉都曾受到北周武帝親切的對待，皇太子懷疑尉遲運和他們一同在武帝跟前誹謗自己。。，。；、高紹義和靈州刺史袁洪猛領兵發兵向南，打算奪取並州。。，。

國家的事知道了就不能不崐去做。。。　　收庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，于後園支解，暴之都街。。，。、”弘曰：“魏、齊之時，令史從容而已，今則不遑甯處，何故？”炫曰：“往者州唯置綱紀，郡置守、丞，縣置令而已。。，。？、今賜提婆，無乃阙軍務也！”由是祖、穆皆怨之。。，。！、　　[5]高祖之末，群臣有言林邑多奇寶者。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、

尚書左仆射徐陵獨曰：“吳明徹家在淮左，悉彼風俗；將略人才，當今亦無過者。。，。；如果你不這樣，我們就應該深深地提防他，不能輕信他的欺騙和引誘，以致爲自己留下悔恨。。，。

遠素愛植，植又口辯，自陳初無此謀。。，。我請求從軍，和豆盧毓一裏一外，楊諒就無法圖謀作亂了。。，。　　[4]戊午，淮安王神通擊宇文化及于魏縣，化及不能抗，東走聊城。。，。　　[4]初，齊顯祖命群官刊定魏《麟趾格》爲《齊律》，久而不成。。，。樊猛等將想接受和好的盟約收兵回去，但余孝頃貪圖出兵之利，不許樊猛等退去，樹起柵欄圍住他們。。，。

　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。　　[6]丙寅，李密所置伊州刺史張善相來降。。，。　　馮子琮一貫阿谀附和和士開，到這時，自以爲是太後的親屬，而且主管選用官吏，于是擅自引薦任命人選，不再向上啓奏報告，因此與和士開産生矛盾。。，。

汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、但蜀地的賊兵將到了，請派兵遣將守衛險要之地，等待賊兵到來。。，。遠近各地不論是否知道王軌，都爲之流淚。。，。不若順民心，興義兵，轉禍爲福，此天授之時也。。，。因此，將士們莫不戰栗驚恐，都懷有必死之心，奮勇向前，從不後退，因此楊素戰無不勝，稱爲名將。。，。