[24]魏王命有司正封畿，標道裏，平權衡，審度量；遣使循行郡國，舉奏守宰不法者，親考察黜陟之。。，。；任命左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，兼管官員任免升降，仍兼任後將軍、丹楊尹。。，。；、劉義符抵達吳郡後，被軟禁在金昌亭。。，。郁久闾社侖恩將仇報，殺了郁久闾疋候跋。。，。　　[18]秦太子苌攻喬秉于雍，八月，斬之，關中悉平。。，。

　　後涼大臣們請求與後秦講和聯手，但呂隆堅決不同意。。，。右長史宋繇、左長史張體順懇切地勸阻他，李歆不聽。。，。、

始立約束，以千人爲軍，軍有將；百人爲幢，幢有帥。。，。；隨後，把呂弘的妻子女兒召回，安置在東宮居住，非常優厚地撫慰她們。。，。　　[10]劉宋前任梁州、南秦州刺史甄法護，因棄城逃走，被朝廷強令在獄中自盡。。，。、冬季，十月，西秦任命尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮守川。。，。文成帝拓跋浚即位，古弼和張黎的見解與文成帝不合，二人被貶爲外都大官。。，。弘以老病，屢乞骸骨，昙首自求吳郡，上皆不許。。，。

　　張抵達姑臧，推戴張玄靓爲前涼王，自己則爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，任命宋混爲尚書仆射。。，。、　　[37]丙午，燕主盛封弟淵爲章武公，虔爲博陵公，子定爲遼西公。。，。”士卒一擁而上，用被蒙住司馬德文的頭，將他悶死。。，。

初，道規使遵爲遊軍，衆鹹以爲強敵在前，唯患衆少，不應分割見力，置無用之地。。，。　　[3]薛幹太悉伏自長安亡歸嶺北。。。癸未（十五日），劉宋兖州刺史徐琰放棄尹卯城向南逃走。。，。春天，燕子回來了，只能在樹林裏築巢。。，。沮渠蒙遜的隊伍向前逼近到了侯塢。。。乙未（初十），安帝任命司馬元顯爲揚州刺史。。，。

　　[16]劉裕派遣使節向後秦求和，並要求歸還南鄉等幾個郡，後秦王姚興答應了他。。，。劉宋文帝劉義隆要放逐劉義康時，先派使臣告訴了他。。，。桓振遣鎮東將軍馮該守東岸，揚武將軍孟山圖據魯山城，輔國將軍桓仙客守偃月壘，衆合萬人，水陸相援。。，。申之所恃，唯在于祖，祖破，則申降矣。。，。

石鑒看見孫伏都搗毀了樓閣通道，便上前詢問原因。。，。　　[4]二月，庚午（初一），北魏國主拓跋焘任命馮崇爲都督幽州、平州、東夷等地諸軍事，車騎大將軍，幽、平二州州牧等職，封爲遼西王，以及錄遼西封國尚書事，指定遼西十郡爲他的采邑。。，。、二月，秦州牧王統派兵幫助王廣攻打毛興，毛興環城自守。。，。纂笑謂群臣曰：“今日之戰何如？”侍中房晷對曰：“天禍涼室，憂患仍臻。。，。？”慕容評對這樣的說法全都不以爲然。。。

　　[19]西秦征南將軍乞伏吉毗鎮守南，隴西人辛澹率領部衆三千戶占據南城，驅逐乞伏吉毗，乞伏吉毗逃回罕，辛澹向東南撤退，逃往仇池。。，。今倍道而歸則示弱，且捐棄資財，非計也。。，。

　　[12]六月，己卯（二十四日），劉宋朝廷任命氐王楊難當爲冠軍將軍、秦州刺史，晉封武都王。。，。、虎從昭儀已下數千人登中台以觀之。。。浩欣然許焉，將答書，慮有謬誤，開閉者十數，竟達空函。。，。

如今，我國的勢力比當年的吳國、蜀國還弱，而魏國的勢力比當年的晉國還要強盛。。，。、毅謂左衛將軍劉敬宣曰：“吾忝西任，欲屈卿爲長史南蠻，豈有見輔意乎？”敬宣懼，以告太尉裕，裕笑曰：“但令老兄平安，必無過慮。。，。？　　吐谷渾王慕遣其弟沒利延將騎五千會蒙遜伐秦，暮末遣輔國大將軍段晖等邀擊，大破之。。，。姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。庾悅當時是司徒右長史，後來到這裏，奪用了這個射箭的大堂。。，。