即位沒多久，後妃、公卿以下至于奴仆，被殺掉的總共有五百多人；被截下小腿、折斷胸肋、鋸斷脖子、剖開孕腹的人，比比皆是。。，。；、晦衆散略盡，乃攜其弟遁等七騎北走。。，。　　弘引兵棄張掖東走，段業徙治張掖，將追擊弘。。，。恰好這時王胡之生病，事情沒能實行。。，。

立夫人折掘氏爲王後，世子武台爲太子，錄尚書事。。，。帝及朝士皆遣使譬止翼，翼遂違诏北行；至夏口，複上表請鎮襄陽。。，。；　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、　　[17]秋季，七月，慕容詳殺掉了車騎大將軍可足渾譚。。，。

至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。今朝野之人皆言晉不可伐，陛下獨決意行之，妾不知陛下何所因也。。，。　　[6]尚書令何尚之以老請置仕，退居方山。。，。　　[4]燕太原王恪招撫段龛諸城。。。且虜雖得志，不敢乘勝過陝者，猶攝服大威，爲將來之慮故也。。，。

在筵席上，劉裕若無其事地說：“當年桓玄篡位，晉國大權旁落。。，。青等請追擊之，別駕韓曰：“古人先計而後戰。。，。魏軍追至瓦亭，不及而還，盡獲其府庫蓄積，馬四萬馀匹，雜畜九萬馀口，徙其民于代都，馀種分迸。。，。

大赦，改元鹹甯，谥光曰懿武皇帝，廟號太祖；谥紹曰隱王。。，。；　　[20]北魏鎮守西域焉耆的唐和，前往平城朝見北魏國主，北魏國主用優厚的禮儀來款待他。。，。　　[19]東晉清河人李遼上奏朝廷，請求下令南兖州府修建孔子廟，指定專門的人　　家負責日常灑掃；仍然開辦學校，聘請教師，招收學生。。，。；魏以保周爲張掖王，覆龍爲酒泉公，賀西平公，副周永平公，承缽昌松公。。，。　　[18]新平城內箭盡糧絕，外邊救援的部隊沒有到達。。，。

樂陵太守賈堅派人勸谕百姓，給他們分析成敗大勢，逄釣的舊部逐漸離散，于是逄釣來投奔東晉。。，。　　北魏刁雍前往邺城晉見北魏國主拓跋嗣，拓跋嗣說：“叔孫建等進入青州地區，老百姓紛紛躲藏，而城又久攻不下。。，。恩由是衰弱，複緣海南走，裕亦隨而邀擊之。。，。”　　北魏國主拓跋焘聽說劉宋文帝要率領大軍大舉北伐，就又一次給文帝去信說：“我們兩國和好的時間已經很長了，可你卻貪得無厭，引誘我邊境的老百姓。。，。

裕笑曰：“往年覆舟之戰，幡竿亦折，今者複然，賊必破矣。。，。魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。馀岩進入薊城，擄掠了一千多戶人後離去，于是占據了令支。。，。”王僧綽說：“我恐怕千年以後，人們會說陛下您只能制裁弟弟，而不能制裁兒子。。，。爾等正朔之民，何爲自取糜滅，豈可不知轉禍爲福邪！”並寫台格以與之雲：“斬佛狸首，封萬戶侯，賜布、絹各萬匹。。，。！、博陵、勃海、章武等地的成群盜匪紛紛起事，略陽公拓跋遵等人將他們討滅平定。。，。、

　　[18]九月，癸酉，上餞衡陽王義季于武帳岡。。，。謀頗泄，敬宣等南走，南燕人收軌，殺之，追及雅之，又殺之。。，。　　前燕國主慕容逃出邺城的時候，尚有一千多騎兵侍衛，等到出城以後，他們全都逃散，只有十多個騎兵跟隨。。，。將以秦後楊氏爲上夫人，楊氏引劍刺永，爲永所殺。。，。

翟钊向西燕請求救援，西燕國主慕容永與大臣們商議，尚書郎渤海人鮑遵說：“讓這兩個寇匪互相進攻、消耗力量，我們緊跟在他們背後，坐收漁人之利，這是卞莊子當年所用過的策略。。，。、　　[11]代王拓跋什翼犍攻打劉衛辰，准備渡黃河時，黃河還沒有封凍，拓跋什翼犍命令用葦草繩阻攔流水。。，。”垂曰：“吾今威加四海，豈得以昔日爲比！”儀曰：“燕若不修德禮，欲以兵威自強，此乃將帥之事，非使臣所知也。。，。！半路上被南涼武威王禿發利鹿孤追上抓住。。。　　劉翔便遊說中常侍弘說：“石虎包攬八州的地城，有甲兵百萬人，立志吞噬長江、漢水，從索頭、宇文氏以至各個小國，無不臣服。。，。、

至馬髦嶺，夏軍將遁，會魏小將有罪亡歸于夏，告以魏軍食少無水。。，。別將張瑁自間道引兵截趙軍後，趙軍退，艾乘勢進擊，大破之，斬其將杜勳、汲魚，獲首虜萬三千級，秋單馬奔大夏。。，。、今起義兵，唯敵是求，當以山河爲城池，何列人之足治也！”辛卯，越至列人西，農使趙秋及參軍綦毋滕擊越前鋒，破之。。，。！

　　[4]二月，前燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。　　[12]趙王虎以冠軍將軍姚弋仲爲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。。。、”劭、浚相與往來書疏，常謂上爲“彼人”，或曰“其人”，謂江夏王義恭爲“佞人”。。，。、右仆射梁喜、侍中任謙、京兆尹尹昭承間言于興曰：“父子之際，人所難言；然君臣之義，不薄于父子，故臣等不得默然。。，。；、關中的各個郡縣全都投降了夏國。。。高昌太守楊翰向梁熙進言說：“呂光剛剛攻破西域，兵力強盛，氣勢鋒銳，聽說中原動亂，一定會有不同尋常的圖謀。。，。