[8]乙巳（十一日），在西京南郊舉行祭祀活動。。，。　　[24]己巳，诏司空侯與領軍將軍徐度帥舟師爲前軍以討王琳。。，。我現在如果回去，必定要被殺了，不如攻陷桃林縣，取了縣裏的軍隊、糧食，向北渡過黃河。。，。、所殺者多令支解，或焚之于火，或投之于水。。，。方今趙王最長，以親以德，合膺重寄。。，。　　[8]二月，庚戌，齊上皇還邺。。，。

侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。　　己酉，景土山稍逼城樓，柳津命作地道以取其土，外山崩，壓賊且盡。。，。軍還，郡丞出城候藝，藝因執之，陳兵而入。。，。南兖州刺史臨成公大連、湘東世子方等、鄱陽世子嗣、北兖州刺史湘潭侯退、吳郡太守袁君正、晉陵太守陸經等各還本鎮。。。、

三月，庚午，上發江都，夏，四月，庚戌，自伊阙陳法駕，備千乘萬騎入東京。。，。驿召宗師宇文孝伯赴行在所，帝執其手曰：“吾自量必無濟理，以後事付君。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。

由是述等不得已而從之，與諸將渡水追文德。。，。　　突厥沙缽略可汗陳列軍隊，擺放珍寶，坐在座位上接見虞慶則，稱身體有病而不能起立，並且說：“從我父親那輩以來，從不跪拜別人。。，。三月，辛酉（初三），《律》、《令》頒布實行，大赦在此以前的犯人。。，。、　　[23]九月，庚申（初三），北周國主去同州。。，。後性儉約，帝嘗合止利藥，須胡粉一兩。。，。土門自加封號爲伊利可汗，給他妻子的封號是可賀敦，子弟們則叫做特勒，其他帶兵的人都叫做設。。，。

到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。趙什住等人恐懼了，都前來聽命。。，。[22]隋文帝即位後，對待後梁孝明帝蕭巋恩禮更加深厚。。，。　　衛王直谮齊王憲于帝曰：“憲飲酒食肉，無異平日。。，。晉王楊廣派遣總管杜彥和韓擒虎合軍，共計步騎兩萬人駐紮在新林。。，。這將使我們駿馬追風，精甲耀日，幾十員大將列陣，百萬名大軍雲集，以高山滾石之形呈破竹之勢。。，。

　　[20]吳興太守杜龛，王僧辯之婿也。。，。十一月，乙卯（初二），王琳進犯大雷。。，。

　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。時局到了這種地步，沒有什麽可說了！”兩人相視流淚。。，。！

崔妃因爲向秦王下毒，被廢除了妃子名位，賜死在家中。。，。王琳讓士兵扔火炬去燒陳朝軍隊的兵船，因爲逆風，反而燒了自己的兵船。。，。你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。