[6]夏季，五月，辛酉（初三），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。　　[5]诏實王公以下至庶人皆正土斷、白籍。。。、你今天去討伐他，于情義沒有什麽幹系。。，。

安退，告人曰：“吾輩皆當棄屍草野，不得歸矣！”　　後燕有一個占蔔算卦的術士，叫靳安。。，。！無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。

劉顯派他的弟弟劉亢迎接拓跋窟咄，並帶領軍隊跟隨著他，威逼魏國的南部邊境，衆部落騷動不安。。，。卿之宗族，可謂人面獸心，不可以國土期也！”叩頭流血，涕泣陳謝。。，。！乙醜（二十八日），拓跋嗣率軍北渡黃河，向西前往河內。。，。義康謂人曰：“王公久病不起，神州讵宜臥治！”昙首勸弘減府中文武之半以授義康，上聽割二千人，義康乃悅。。，。！”拓跋焘心裏不高興，下诏命令崔浩與張淵在禦前辯論。。，。

王恭等人各自都在整理兵甲，訓練部隊，上奏章請求北上討伐。。，。黃門侍郎安定人程憲請求苻堅幹預此事。。。招募的兵勇大敗，逃回慕容寶的大營，慕容寶帶領著部隊再一次渡到河的北岸。。，。

　　[17]十二月，丁醜（二十七日），北魏國主封景穆太子拓跋晃的兒子拓跋浚爲高陽王。。，。作爲一個有志于振興國家的君主，應該先治理好百姓的事，然後充分利用地利，最後順應天時，所以才能做什麽事都成功。。，。且孫季高衆力寡弱，不能持久，若使賊還據廣州，凶勢複振矣。。，。

我之所以還能夠建立一些功業，領導指揮你們這麽多俊傑，正是還算在計謀策略上有那麽一點長處罷了。。，。慕容俊任命封放爲渤海太守，劉准爲左司馬，逄約爲參軍事，因爲逄約是受人勸誘才歸附投降的，所以慕容俊把他的名字改爲逄釣。。，。

丙子（二十三日），北魏將軍安颉攻陷洛陽城，屠殺劉宋守城將士五千余人。。，。他先派宋繇前去拜見索嗣，用恭順謙誠的好話將他穩住。。，。