[46]當初，梁朝興州刺史席固獻出興州降了西魏，周太祖任命席固爲豐州刺史。。，。　　[2]二月，己未，上升釣台，臨楊子津，大宴百僚。。，。朝廷遇到大事，皇帝都和于謹商量。。，。楊義臣乘勝至平原，欲入高雞泊討之。。，。　　帝嘗乘怒，欲以六月杖殺人，大理少卿河東趙綽固爭曰：“季夏之月，天地成長庶類，不可以此時誅殺。。，。　　[7]夏季，四月，乙卯（初一），梁武帝從蘭陵返回都城。。，。

　　晉陽鄉長劉世龍密告淵雲：“威、君雅欲因晉祠祈雨，爲不利。。，。、”世充從之，遣兄子唐王仁則及家奴梁百年鸩皇泰主。。，。　　[21]丁亥（十九日），周王祭拜太廟。。，。李密困頓匮乏，到了剝樹皮吃的地步。。，。他率領一萬人馬，表面上聲稱是進兵援救建康，實際上想要偷襲廣陵。。，。

　　[10]夏季，四月，辛巳（十七日），北周任命達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公宇文憲爲大司馬。。，。　　帝又使韓長鸾召俨，俨將入，劉辟強牽衣谏曰：“若不斬穆提婆母子，殿崐下無由得入。。，。北齊焚燒了橋梁據險防守，北周的軍隊無法前進，便駐屯在永安。。，。

因此賢明的君主要抓住最主要的問題以駕馭萬事的根本，忠心的大臣要陳述大的方針政策來勸阻君主想得不對的地方，所以作爲君主不需親自動手操勞，就能取得大的功效，作爲大臣說得簡明扼要便收到很大的效益。。，。等到多次攻打建康城都沒有攻克時，人心開始離散、沮喪。。，。、像這樣，就很難談到國富民強，並且圖謀遠大的事業了。。，。

派驿使到長安召宗師宇文孝伯趕到武帝所在的地方，武帝崐握住他的手說：“我自己估計不能痊愈了，以後的事都托付給您。。，。　　[13]九月，陳朝將軍湛文徹侵犯隋朝的和州，隋儀同三司費寶首率軍打敗陳朝軍隊，俘虜了湛文徹。。，。朝中的士官出城投降，白天黑夜接連不斷。。，。

　　[5]戊午（二十八日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　[31]周丞相堅殺陳惑王純及其子。。。武帝走上台階，站在畫有斧狀圖案的屏風前，面朝西。。，。蕭率領殘余部隊退保包山，又被燕榮打敗。。，。但蜀地的賊兵將到了，請派兵遣將守衛險要之地，等待賊兵到來。。，。

”壬寅（二十一日），魯公宇文邕即皇帝位，頒發了大赦天下令。。，。　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。麾下士卒多爲讓士卒所陵辱，以威約有素，不敢報也。。，。

到了黃昏，侯景提出改到明天再交戰，蕭綸答應了。。，。陳氏是陳宣帝的女兒，蔡氏是丹楊人。。，。又寫了封信給高湛，說：“高百年沒有罪過，你可以好好處置他，不要學前人的樣子。。，。丁亥（二十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。

是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、　　戊寅，侯景首至江陵，枭之于市三日，煮而漆之，以付武庫。。，。待李淵渡河，李神通、李氏、段綸各自派遣使者迎接李淵。。，。、