是後群蠻望之，辄大哭，不敢複叛。。，。　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。

嶽更築土山，晝夜攻之，思政隨方拒守，奪其土山，置樓堞以助防守。。，。以窦爲工部尚書、燕國公，蕭爲禮部尚書、宋國公。。，。、

帝大笑曰：“天下有如此癡人，方知龍逄、比幹未是俊物！”遂釋之。。，。！、　　[1]春季，正月，乙巳（初一），炀帝下诏征發黃河以北各軍一百多萬人開鑿永濟渠，引沁水向南到黃河，向北通涿郡。。，。宜晝則引旌旗數十裏不絕，夜則钲鼓相應，虜必謂救兵大至，望風遁去。。，。

”文育曰：“事急矣，何用古法！”抽槊上馬先進，風亦尋轉，殺傷數百人。。，。！後主就此問祖，祖和陸令萱都說：“確實聽說有這件事。。，。

他見到房玄齡，歎息道：“我見的人也很多了，還沒有見過這樣的年輕人，以後必成大器，只可惜我不能見到他成大材了。。，。　　[51]十一月，乙卯，葬武皇帝于陵，廟號高祖。。，。王世充還秘密爲炀帝挑選江淮民間的美女來進獻，因此更加得到炀帝的寵信。。，。

　　[8]北周的楚公趙貴、衛公獨孤信過去都和太祖宇文泰享有同等地位，待到晉公宇文護獨掌政權時，都怏怏不樂，很不服氣。。，。、　　周師之克晉陽也，齊使開府儀同三司纥奚永安求救于突厥，比至，齊已亡。。，。　　[8]北齊後主說話遲鈍口吃，不喜歡見朝廷的官員，如果不是寵愛親近的人，從不和別人交談。。，。

且黃河以南，皆臣所職，易同反掌。。，。楊素仗著自己地位高貴，富有才氣，對公卿大臣常有淩侮，唯獨賞識器重封德彜，常邀他一起議論宰相的職務，暢談終日，不知疲倦，並手撫自己的坐床說：“封郎一定能坐上我的宰相座位。。，。仍舊立劉蠡升的孫子劉沒铎爲君主，稱聖武皇帝，改年號爲石平。。，。　　丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。丙寅（十八日），始畢派大臣級失特勒先往李淵的軍營，通知他突厥軍已經上路。。，。

　　北周廣州刺史于是于仲文的哥哥。。。”異曰：“殿下若以社稷之急，宜納桃棒，如其猶豫，非異所知。。，。

有人說：“侯景與他的將士全軍覆沒了。。。　　[9]乙酉（十八日），陳朝大赦全國。。，。

蕭綸不接受；于是推舉蕭綸爲假黃钺、都督中外諸軍事，以皇帝的旨意設置百官。。，。；、乙酉（二十八日），蕭綸進軍到了玄武湖畔，與侯景對面地擺開戰陣，但沒有交戰。。，。　　[35]乙卯（十八日），北周國主到太廟祭祀。。，。如今我打算直言規勸，卻恐怕落得張耳、荀二人的下場。。，。、十二月，壬辰，士弘自稱皇帝，國號楚，建元太平；遂取九江、臨川、南康、宜春等郡，豪傑爭殺隋守令，以郡縣應之。。，。；、元胄雙目圓睜，怒氣沖沖，提刀站在楊堅身旁。。，。

其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。　　讓乃令密建牙，別統所部，號蒲山公營。。，。窦建德克聊城，王琮獲善果，責之曰：“公名臣之家，隋室大臣，奈何爲弑君之賊效命，苦戰傷痍至此乎！”善果大慚，欲自殺，宋正本馳往救止之；建德複不爲禮，乃奔相州，淮安王神通送之長安。。，。；！　　[17]魏東陽王榮爲瓜州刺史，與其婿鄧彥偕行。。，。甲申，诏：“所在百工細作，悉罷之。。，。　　[4]陳朝豐州刺史章大寶是章昭達的兒子，他在豐州貪縱不法，朝廷派遣太仆卿李暈接替他的職務。。，。