六月，庚寅，以廣漢太守河內蔡茂爲大司徒，太仆朱浮爲大司空。。，。父怒，又逐之，乃廬于裏門，晨昏不廢。。，。杜畿又對衛固說：“顧念家庭，是人之常情，各級將領和郡中文職官吏，可以讓他們輪流休息，到情況需要時，再征召他們，也不困難。。，。　　遣谒者考實二千石長吏阿枉不平者。。。但我因你尚未超過三年的服喪期，又事關我的家族，故此專斷裁決。。，。

庚子，以太常劉光爲太尉、錄尚書事，光祿勳汝南許敬爲司徒。。，。、　　[1]春季，三月甲戌（初三），虞延自殺。。，。或詣阙上書占令長，隨縣好醜，豐約有賈。。，。孝明皇帝庶政萬機，無不簡心，而垂情古典，遊意經藝，每飨射禮畢，正坐自講，諸儒並聽，四方欣欣。。，。畿又喻固等曰：“人情顧家，諸將掾史，可分遣休息，急緩召之不難。。，。”班勇答複道：“假設我們現在把西域交給匈奴，使匈奴感激漢朝的恩德，以使它從此不再侵略作亂，那麽就可以這樣辦。。，。

他感到羞愧，滿臉流汗，只舉手而說不出話來。。，。　　[10]丁醜，诏封北海王睦孫壽光侯普爲北海王。。，。派苗曾當幽州牧，韋順當上谷太守，蔡充當漁陽太守，同時到北方赴任。。，。　　[8]當初，呂布勸王允把董卓的部曲全部殺死，王允說：“這些人沒有罪，不能處死。。，。　　[17]汝南人田戎攻陷夷陵，自稱掃地大將軍，轉戰劫掠各郡縣，有部衆數萬人。。，。

”異曰：“虜兵臨境，忸小利，遂欲深入；若得邑，三輔動搖。。，。；彭寵運鐵礦來換取谷物，積蓄珍寶，一天比一天富強。。，。又下令，命太常、大鴻胪，以及所有外國派到中國充當人質的王子，在廣陽門外聚集祭祀路神，給兜樓儲餞行，奏樂，還表演了摔跤和雜技等節目。。，。、表爲琮娶其後妻蔡氏之侄，蔡氏遂愛琮而惡琦，表妻弟蔡瑁、外甥張允並得幸于表，日相與毀琦而譽琮。。，。、然而竟聽說隗囂把罪過都推到我身上，並采納王元谄媚邪惡的意見，宣稱函谷關以西，一擡腳就可以平定。。，。　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！

　　[1]春季，二月，王國的部隊疲憊不堪，解圍撤退。。，。從此以後，鮮卑對內地的搶劫和騷擾，較以前減少。。，。”奉得書喜悅，語諸將軍曰：“兖州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰也。。，。我曾聽說，在古代，十五歲當兵，六十歲複員，也有休息之日，年老便不再任職。。，。

應該迅速地收斂安葬他們，召回他們被放逐邊郡的家屬，因跟從他們受連坐而遭到禁锢的，全部撤除。。，。　　[8]中郎將尹就因未能平定益州，被召回京城問罪。。，。　　[4]曹操發下公文，要孫權派自己的弟弟或兒子到朝廷來作官。。，。

”太常巢堪認爲：“這是一代大典，非曹褒這樣地位的人所能制定，不可應許。。，。而今長樂太後一直擁有皇太後的尊號，又曾親身臨朝治理天下，況且援立陛下爲帝，使皇位光大興隆。。，。又派使者到荀爽家鄉去任命他爲平原國相，荀爽赴任途中走到宛陵，又被任命爲光祿勳。。，。英不得已，到京，稱疾不肯起；強輿入殿，猶不能屈。。，。；使楊武將軍馬成代茂，繕治障塞，十裏一候，以備匈奴。。，。十二月，任命耿秉爲驸馬都尉，窦固爲奉車都尉，騎都尉秦彭爲耿秉的副手，耿忠爲窦固的副手，全都設置從事、司馬等屬官，出京屯駐涼州。。，。、

莽欲遣使送致，恐鹹怨恨，害使者，乃收前言當誅侍子者故將軍陳欽，以他罪殺之。。，。勳大喜，外內盡賀，劉晔獨否，勳問其故，對曰：“上缭雖小，城堅池深，攻難守易，不可旬日而舉也。。，。凡此五臣，支黨半國，其余墨绶下至小吏，所連及者複有百余。。，。于侯、將輸等遂會兵攻敬，敬持建頭上樓宣告曰：“天下使我誅建耳！”輸不聽，上樓斬敬，縣首于市。。，。！、”羲更使祁說之，畿曰：“我受牧恩，當爲盡節，汝爲郡吏，自宜效力。。，。山冰懷疑诏書不是真的，拒不受诏，王甫格殺山冰，接著又殺死尹勳，將鄭飒釋放出獄。。，。

　　[3]占卦先生王況對魏成大尹李焉說：“漢會複興，姓李的人將當輔佐大臣。。，。　　袁紹挑選了精兵十萬，良馬萬匹，打算攻打許都。。，。”帝怒，檻車徵植，減死一等；遣東中郎將隴西董卓代之。。，。；二月，乙醜，遣准使冀州、倉使兖州禀貸，流民鹹得蘇息。。，。、平陵人徐幹上書朝廷，願奮勇出征，做班超的助手。。，。

　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。先零部落和其他羌人部落共計數萬人，屯聚起來，進行侵擾掠奪，據守在浩隘。。，。竊聞長水司馬武宣、開陽城門候羊迪等，無他功德，初拜便真，此雖小失而漸壞舊章。。，。、如能這樣，地方官吏作威作作福的路被堵塞，弄虛作假的端緒被斷絕，送舊迎新的差役減少，橫征暴斂的根源止息，奉職守法的官吏得以完成其教化，全國各地的人民就能各得其所了。。，。他率領大家入城後，才說：“剛才，我所以沒有立即起身。。，。臣又聞吳起爲將，暑不張蓋，寒不披裘；今賢野次垂幕，珍肴雜，兒子侍妾，事與古反。。，。；