六月丁巳，大赦天下，賜民爵及粟、帛各有差。。，。、鄧晨喜歡郡守一類的職位，因此又任命做中山太守，官吏百姓稱贊他，在冀州郡政考核中常名列前茅。。，。庚子，南陽黃巾張曼成攻殺郡守褚貢。。，。”希望陛下認真聽取意見，每日多加反思，廈省自己做得不對的事情，務求消除那些大災害。。，。

一件事有不對的，天氣就會因此發生錯亂，何況是百姓呢？因此愛惜百姓的人一定會得到上天的報答。。，。？九月，李傕自爲車騎將軍，郭汜後將軍，樊稠右將軍，張濟鎮東將軍。。，。從前，孝武皇帝愛好《公羊》之學，衛太子喜好《谷梁》之學，帝下诏命太子學習《公羊》之學，不能學《谷梁》之學。。，。母欲還取之，平不聽，曰：“力不能兩活，仲不可以絕類。。，。憲數挑戰，成堅壁不出，守之歲余。。，。參狼羌寇武都，隴西太守馬援討降之。。，。

劉揚說有病不來拜見，因爲耿純是真定劉氏所生，派使者送信給耿純，要和他見面。。，。我纔年滿二十歲，不知道農業耕作的艱難，從小小的管中觀察，哪裏能照亮每一角落啊！一切條規制度都應施行，在職的人准備以條規來約束自己的行動，先從京師開始而後到各諸侯國。。，。！從前顔子年雖十八，天下之人都敬仰他的仁德；子奇雖年齡不大，卻因治理阿邑不錯而很有聲望。。，。；王莽得知甄阜、梁丘賜已經被殺，漠帝已經即位的消息，心中大爲恐懼，于是派遣大司徒王尋、大司空王邑率兵馬百萬，其中身著镗甲的士兵四十二萬人，于五月到達穎川，重新與嚴尤、陳茂會合。。，。、

桓郁的孫子桓鸾、曾孫桓彬都很有名氣。。。、”異複因間進說曰：“天下同苦王氏，思漢久矣。。，。

光武打敗王尋、王邑時，趙憙受傷，有戰功，回朝後被拜任爲中郎將，封勇功侯。。，。、時議欲立《左氏傳》博士，範升奏以爲《左氏》淺末，不宜立。。，。明年，述以囂爲朔甯王，遣兵往來，爲之援勢。。，。

這一年，開始撤銷各郡的都尉官。。，。當時大軍沒有進發，窦融就領兵返回。。，。青年時爲太尉楊震門徒，及至楊震被誣自殺，到順帝初年，虞放親到朝門爲楊震申冤，由此知名。。，。外孫何氏兄弟爭財，重恥之，以田二頃解其忿訟。。，。”五月戊戌日，任命前將軍李通爲大司空。。，。

朕以不德，遵奉大業，而陰陽差越，變異並見，萬民饑流，羌貊叛戾。。，。後以病乞骸骨，拜議郎，告歸，因稱病笃，帝賜以衣冠。。，。

大凡人比禽獸可貴，因爲人懂得仁愛，知道相互尊敬。。，。譯文：張宗字諸君，南陽魯陽人。。，。