”蕭道成回來，告訴王儉，王儉說：“褚淵還沒有開竊！”王儉就建議加授蕭道成爲太傅，再賜給黃钺，命中書舍人虞整撰寫诏書。。，。！”是夜，康祚等果引兵斫永營，伏兵夾擊之。。，。

　　起初，高車侯倍窮奇被哒所殺，抓了他的兒子彌俄突而去，其衆分散，有的投奔了北魏，有的投靠了柔然。。，。韋孝寬趁他胡亂猜疑的時候，出兵襲擊宜陽，活捉了牛道恒和段琛，于是崤山與渑水地區都得以平定。。，。

”　　範陽太守盧文偉誘平州刺史侯淵出獵，閉門拒之。。，。謝朏向來害怕麻煩，不過問職務內之事，因此衆人對他頗爲失望。。，。他顧念親人、故舊，都從不忘記、抛充他們。。，。、太子劉劭殺父時，臧質暗中有叛逆的打算。。，。

　　道成將前鋒兵出屯新亭，張永屯白下，前南兖州刺史沈懷明戍石頭，袁粲、褚淵入衛殿省。。，。、”孝武帝卻沒有聽從王玄谟的勸告。。。歡自晉陽出滏口，道逢北鄉長公主自洛陽來，有馬三百匹，盡奪而易之。。，。一次他曾經派侍從範羨去吏部尚書蔡興宗那裏。。。

　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。太子赜請殺謝，帝曰：“殺之遂成其名，正應容之度外耳。。，。窦泰與顯智遇于長壽津，顯智陰約降于歡，引軍退。。，。　　沈慶之至歐陽，誕遣慶之宗人沈道愍赍書說慶之，饷以玉環刀。。，。”　　[7]秋季，七月辛亥（二十七日），北魏孝明帝诏令；“現在在朝中的官員，按年齡到了七十歲應當退仕解職的人，可以付給他原來官職一半的俸祿，一直到他終年。。，。；伏惟明大王殿下，天挺將聖，四海歸仁，是以皇上發德音，以大王爲儲副。。，。

楊忠率領人馬沖到城裏，殺掉了辛纂，城裏的軍民都嚇得服服貼貼。。，。　　[11]冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉爲吏部尚書。。，。中書懷疑謝的官位還夠不上照例辭讓，國子祭酒沈約卻說：“近世以來低級官員不辭讓，這已經成爲一種常例。。，。仆隸皆不次除官，捉車人至虎贲中郎將，馬士至員外郎。。，。