趙貴曰：“宇文夏州英略冠世，遠近歸心，賞罰嚴明，士卒用命，若迎而奉之，大事濟矣。。，。”黃門侍郎宋弁素怨沖，而與彪同州相善，陰左右之，有司處彪大辟，帝宥之，除名而己。。，。小心謹慎，初無過失；雖閑居獨處，亦無惰容。。，。；時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。　　[9]壬午，加柳元景南豫州刺史，加顔師伯丹楊尹。。，。

夜晚，召見骠騎長史謝，屏去左右侍從，說出了自己的打算，等了很久，謝卻不說一句話。。，。　　[18]冬季，十月，北魏懸瓠軍主白早生殺了豫州刺史司馬悅，自稱爲平北將軍，向梁朝司州的馬仙求救。。，。

胡僧敬本名叫胡虔，通常以表字相稱，他是胡國珍的兄長的孫子，孝靜帝的舅舅。。，。曾經幾次建議，兩人一塊出城打獵，在兩州疆界上會晤。。，。”門衛報告給高歡，高歡聽後馬上接見了李元忠，引入大帳之中。。，。高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。

帝曰：“卿所謝者私也，我所議者國也。。，。元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。元勰志向遠大，不熱衷于榮華權勢。。，。　　[42]丁醜（初七），北魏孝文帝到了邺城。。，。又夢所殺者罵曰：“我已訴上帝矣！”于是巫觋言竹林堂有鬼。。。！鑒喜文學，器服如素士，蜀人悅之。。，。

　　[7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。壬戌，梁公稱寶晊謀反，並其弟江陵公寶覽、汝南公寶宏皆殺之。。，。、　　[7]劉宋孝武帝自從爲父親服喪期滿後，就開始過起荒淫無度、奢侈糜爛的生活，他隨心所欲地大興土木。。，。、先是，敬宗以大河深廣，謂兆未能猝濟，是日，水不沒馬腹。。，。賊軍聚集起兵力退至西城，城中無水，士兵們又渴又乏，有投降北魏的士兵告訴爾朱天光說王慶雲、萬俟道洛打算突圍逃走。。，。、

又，朝廷諸所施爲，民間傳言公悉豫之。。，。　　仲玉至南陵，載米三十萬斛，錢布數十舫，豎榜爲城，規欲突過。。，。楊椿回到了鄉裏，他的兒子楊昱將去洛陽，楊椿對兒子說：“當今雍州刺史的人選沒有超過蕭寶寅的，但他的高級官佐，朝廷應當派遣心腹大臣來擔任，怎能由他自己來授任呢？這是朝廷百慮而一失之處呀。。，。？以爾朱兆爲車騎大將軍、儀同三司，北來軍士及隨駕文武諸立義者加五級，河北報事之官及河南立義者加二級。。，。、　　[14]衛尉鄭紹叔忠心耿耿奉侍武帝，凡在外面聽到什麽，毫無隱瞞地講給武帝。。，。

”孝文帝接著又問道：“那麽應當改變風俗習慣呢？還是因循守舊呢？”拔跋禧再回答：“願意移風易俗，聖政日新。。，。？　　當初，太皇太後對孝文帝的聰敏機警很是忌怕，害怕他的存在會給自己帶來不利，因此，就打算廢棄他。。，。

西陽太守魯方平騙何文敬說：“皇上的诏令說只逮捕元凶，對其余的人不再追究，你不如自己逃走算了。。，。冬，十月，己未，江夏王義恭、竟陵王誕奏裁王、侯崐車服、器用、樂舞制度，凡九事；上因諷有司奏增廣爲二十四條：聽事不得南向坐；劍不得爲鹿盧形；內史、相及封內官長止稱下官，不得稱臣，罷官則不複追敬。。，。；、二月，辛未（十七日），北魏秦、益二州刺史尉洛侯擊敗王元壽。。，。、朕今少分兵則不足制敵，多分兵則禁旅有阙，卿審圖之！義陽當止則止，當下則下；若失渦陽，卿之過也！”肅乃解義陽之圍，與統軍楊大眼、奚康生等步騎十余萬救渦陽。。，。；！、自是器遇日隆，親舊貴臣莫能間也。。，。爾朱世隆聞之，舍其罪，以爲其府長史。。，。

冬季，十月，元英統率各部兵衆圍住了賢首柵，柵內的民衆任馬駒斬了楊由，投降北魏。。，。　　[2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。缵屢奉使至魏，馮太後遂私幸之。。，。事覺，帝欲誅之，誕自引咎，懇乞其生。。，。　　[31]八月，乙亥，魏主如方山；丁醜，還宮。。，。；弄臣楊玉夫一向得到劉昱的龐信，而今天，劉昱忽然對楊玉夫大爲痛恨，一看見他就咬牙切齒，說：“明天就殺了你這小子，挖出肝肺！”這天深夜，命楊玉夫觀察織女渡河，說：“看見織女渡河時，馬上叫醒我；看不見，就殺了你。。，。；！

椿、津皆至三公，一門七郡太守，三十二州刺史。。，。、泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。

　　[10]夏季，四月，辛酉朔（初一），北魏開始制做五等官服。。，。　　骁騎將軍陳胤叔，原先也曾禀告過張景真以及太子的過失，但他與太子談話時卻說：“是荀伯玉向皇上報告的。。，。　　[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。及關、隴既定，告捷之日，乃不甚喜，謂尚書令臨淮王曰：“即今天下便是無賊。。，。、