[9]秋季，七月辛未（初五），漢光武帝劉秀派使者持符節任命鄧禹當大司徒，封爲侯，食邑一萬戶。。，。等到袁紹死後，衆人都認爲袁譚是長子，打算擁立他繼承袁紹。。，。羌人誤認爲漢軍弓弩力量微弱，射不到自己，便集中兵力猛烈進攻。。，。球被召急，因求見帝，曰：“臣無清高之行，橫蒙鷹犬之任，前雖誅王甫、段，蓋狐狸小醜，未足宣示天下，願假臣一月，必令豺狼鸱枭各服其辜。。，。、　　[3]四月乙巳（初十），大赦天下。。，。

回鄉後，撰寫了一篇評論當代政事的文章，篇名叫作《政論》。。，。　　[6]十二月，群臣奏請以安漢公廬爲攝省，府爲攝殿，第爲攝宮。。，。辛巳，吳漢夷述妻子，盡滅公孫氏，並族延岑，遂放兵大掠，焚述宮室。。，。于是，用精兵圍攻翟義于圉城，十二月，大敗翟義。。，。

荀攸、郭嘉說：“呂布有勇無謀，現在連戰連敗，銳氣已衰。。，。、然而，英明的意思是無所不見，神聖的意思是無所不聞。。，。　　[4]冬季，十月壬子（十九日），免去大司空朱浮的職務。。，。在這時候，即使是一個下等的蠢才坐在皇帝的寶座上，也能使他的恩德大到與天地相同，使他的威嚴達到與鬼神相似的地步。。，。

司空荀爽見卓意壯，恐害彪等，因從容言曰：“相國豈樂此邪！山東兵起，非一日可禁，故當遷以圖之，此泰、漢之勢也。。，。！、　　梁冀痛恨張納，想找一個機會來陷害他。。，。

度遼將軍鄧遵和中郎將馬續率領南匈奴單于進行追擊，大敗鮮卑軍。。，。太後乃恐，悉罷中常侍、小黃門使還裏舍，唯留進所私人以守省中。。，。、所焚燒的那點東西，何必放在心上？”全體將士都發憤踴躍，請求出擊。。，。？又以鄧禹西征，拜湛爲司直，行大司徒事；車駕每出征伐，常留鎮守。。，。；帝不喜之，數加譴敕，所以禁遏甚備。。，。

　　曹操的部將東郡人陳宮對曹操說：“現在刺史已死，州中無主，與朝廷的聯系也已斷絕，無法再委任新的刺史。。，。他曾經要求娶前汝南郡太守李的女兒爲妻，因爲沒有得到手，就率領吏卒沖進李家裏，將李的女兒搶回自己家中，以箭射女作爲遊戲，將她殺死。。，。

正是由于這個原因，他才得以成名。。，。馮禅等所招降四千人，分置安定、漢陽、隴西三郡。。，。、當時劉慶雖然年幼，也知道躲避嫌疑，畏懼災禍，口中不敢提到宋氏。。，。光武帝命令太尉、司徒、司空三府研究如何答複。。。、宦者趙忠喪父，歸葬安平，僭爲玉匣；穆下郡案驗，吏畏其嚴，遂發墓剖棺，陳屍出之。。，。；　　[6]棘陽守長岑彭與前隊貳嚴說共守宛城，漢兵攻之數月，城中人相食，乃舉城降；更始入都之。。，。；

平原相漁陽陽球坐嚴酷，徵詣廷尉。。，。袁譚天性急躁，不能明辨是非，你器量寬弘，包容他還綽綽有余，應當以大容小，以優容劣，先除去曹操，以了卻你父親的遺恨。。，。

這一年，荊州牧動員稱做奔命的部隊二萬人攻擊綠林賊寇，賊寇首領王匡等率部衆在雲杜迎戰，大破州府官軍，殺數千人，把所有的軍用物資全部擄獲。。，。今天如果誅殺李雲，我恐怕世人會將這件事比作商纣王對盡忠勸谏他的比幹施行挖心的酷刑，因而再次進行譴責。。，。倫後被徵爲尚書，郡中士大夫送至綸氏，倫謂衆人曰：“吾前爲侯常侍用吏，陳君密持教還而于外白署，比聞議者以此少之，此咎由故人畏憚強禦，陳君可謂‘善則稱君，過則稱己’者也。。，。　　[3]秋季，九月，河南尹張和各郡太守十余人，都因丈量土地中作弊，被逮捕入獄處死。。，。　　[11]己亥，帝幸懷，遣耿、陳俊軍五社津，備荥陽以東；使吳漢率建議大將軍朱祜等十一將軍圍朱鲔于洛陽。。，。；、廣陽郡的黃巾軍殺幽州刺史郭勳及太守劉衛。。。

繁欽屢次向劉表貢獻奇計，受到劉表的欣賞。。，。”于是命句林王率領數千騎兵迎接盧芳兄弟到匈奴，立盧芳爲漢帝；任命盧芳的弟弟盧程爲中郎將，讓他們率領胡人的騎兵回到安定。。，。；诏複拜皇甫嵩爲左將軍，督前將軍董卓，合兵四萬人以拒之。。，。雒陽有囚，實不殺人而被考自誣，羸困輿見，畏吏不敢言，將去，舉頭若欲自訴。。，。公孫瓒害怕袁術知道此事後會怨恨自己，也派堂弟分孫越率領一千名騎兵去見袁術，並暗中挑唆袁術扣留劉和，吞並劉虞派去的隊伍。。，。南州水土溫暑，加有瘴氣，致死亡者十必四五，其不可三也。。，。

是以四海之內，囂然喪其樂生之心，中外憤怨，遠近俱發，城池不守，支體分裂，遂令天下城邑爲虛，害遍生民，自書傳所載亂臣賊之，考其禍敗，未有如莽之甚者也！昔秦燔《詩》、《書》以立私議，莽誦《六藝》以文奸言，同歸殊塗，俱用滅亡，皆聖王之驅除雲爾。。，。！、唯有鮮卑部落不肯歸降，徑行出塞而去。。，。　　[8]初，帝爲蠡吾侯，受學于甘陵周福，及即位，擢福爲尚書。。，。　　[2]夏季，四月辛刻朔（初一），出現日食。。，。绛縣的官民們聽說要殺死賈逵，都登上城牆，高聲喊道：“如果背棄誓言，殺害我們的好長官，甯可大家一起拼死！”于是郭援把賈逵抽到壺關，關在地窖裏，用車輪蓋住洞口。。，。！