封王邑爲列侯，拜胡才爲征東將軍，張楊爲安國將軍，全都假節、開府。。，。、或問倫曰：“公有私乎？”對曰：“昔人有與吾千裏馬者，吾雖不受，每三公有所選舉，心不能忘，而亦終不用也。。，。？呂布的將領侯成要門客去放牧他的名馬，然而門客騎馬叛逃。。，。

雖然王景節約工程費用，但花費還是以百億計算。。，。”于是扶閏起，俱于西鍾下迎濟陰王立之，是爲順帝。。，。朱儁說：“君主召喚臣下，應當等不及套車就趕快應召，何況是天子下韶書呢！況且李催、郭汜是小人，樊稠平庸無能，沒有長遠打算，他們勢力相當，一定會生出變亂。。，。！、臣下聽說有夫婦然後有父子，有父子然後有君臣，有君臣然後有上下，有上下然後有禮義。。，。何颛被他的孝心感動，替他報了仇，把仇人的頭送到虞偉高墓上祭奠。。，。

議者不達農殖之本，多言鑄冶之便，或欲因緣行詐，以賈國利。。，。建甯初，靈帝當受學，诏太傅、三公選通《尚書》桓君章句宿有重名者，三公舉賜，乃侍講于華光殿中。。，。、陛下不悟，而競令虎豹窟于麑場，豺狼乳于春囿。。，。這一天，皇上下令征召楊倫、楊厚等，同時改任了黃瓊與周舉，任李固爲大司農。。，。、網郡的韓融當時帶著宗族幹余家，在密縣西山中避亂。。，。

衛飒于是鑿通五百多裏的山道，修驿站，設郵館。。，。近者以辟召不慎，切責三公，而今並以小文超取選舉，開請托之門，違明王之典，衆心不厭，莫之敢言。。，。

後到京師，受業太學，師事扶風班彪。。，。故冒踐霜雪，不憚劬勤，實庶一捷之福，以立終身之功。。，。

譯文：陳蕃，字仲舉，汝南郡平輿縣人。。，。”康曰：“卿頭顱方行萬裏，何席之爲！”遂斬首送之。。，。！規乃上疏求乞自效，曰：臣比年以來，數陳便宜。。，。芳曰：“威明欲避第仕塗，故激發我耳。。，。後遷爲尚書令，以老病乞身，拜騎都尉，賜錢二十萬。。，。夫吉凶之相仍兮，恒反側而靡所。。，。

周紡痛恨此辜，就上書說：“臣聽說臧文仲侍奉國君，見到對國君合禮的人，侍奉他就像孝子侍奉父母一樣；見到對國君無禮的人，誅殺他就像鷹鹳追逐鳥雀。。，。；于是我就改編舊有的《漢書》，而撰成這部《漢紀》。。，。後來趁著進見皇帝，親口又陳述說：“我聽說漢家舊制，設置侍中、中常侍各一人，負責尚書之事，黃門侍郎一人，傳遞文書奏章，都使用大族中的士人。。，。、如能殺掉賊人，便公開地給予特殊獎賞。。，。不強人以不能，背離急務而向往所聽說之事。。，。朝廷知颎爲郭闳所誣，诏問其狀。。，。

王道得則陰陽和穆，政化乖則崩震爲災。。，。石碑剛立的時候，前來觀看和描摹的人的車子，每天都有一千多輛，填滿了街道小巷。。，。

起初，與朱晖同縣的張堪平素有好名聲，曾在太學見到朱晖，十分敬重他，以朋友之道與他交往，並握住朱晖的手臂說：“我想把妻子孩子托付給您。。，。當今皇上穆然沈靜，惟文是求，瞻前代顱及後人，繼承往迹保持傳統。。，。董宣因爲公孫丹從前跟隨過王莽，害怕他們和海上的盜賊勾結，就將他們全部關入劇縣的監獄，派門下負責文書的佐吏水丘岑將他們統統殺死。。，。