侍中盧昶向來忌恨邢巒，于是就乘機與侍中、領右衛將軍元晖一道中傷邢巒，讓禦史中尉崔亮彈劾邢巒在漢中曾經搶掠當地人爲奴婢。。，。、武帝下诏命令遊擊將軍下邳人曹虎統率各陸大軍前去討伐。。。沈約的文章名高一時，然而貪求榮華之利，掌權十多年，對政治方面的得失，唯唯喏喏，只會順從。。，。”乃于城西北堰肥水，堰北築小城，周爲深塹，使數千人守之，曰：“虜見城小，以爲一舉可取，必悉力攻之，以謀破堰；吾縱水沖之，皆爲流屍矣。。，。；”張華原回答說：“您用死亡來威脅使者，這可不是我張華原所懼怕的。。，。　　[6]秋，七月，丁亥，以尚書右仆射王茂爲中軍將軍。。，。

　　[9]甲申，蕭衍至竟陵，命王茂、曹景宗爲前軍，以中兵參軍張法安守竟陵城。。，。、周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。十一月，戊辰朔，魏遣光祿大夫楊椿將兵討之。。，。

太後欲殺賈粲，以義黨多，恐驚動內外，乃出粲爲濟州刺史，尋追殺之，籍沒其家。。，。　　魏主欲南臨江水，辛酉，發鍾離。。，。　　[1]春季，二月丁亥（初八），梁武帝在藉田耕作，大赦天下。。，。另派羽林監王穆之率兵五千人，在武原守備軍用物資。。，。

太子病重之後，惟恐梁武帝擔憂，每次派人送來問候的敕文，太子總是要親自寫回信奏答。。，。宜頓新亭、白下，堅守宮城、東府、石頭，以待賊至。。，。、

即使進入廣陵，天子居住深宮之中，發號施令，指控你是叛逆，你有什麽辦法躲避！這不是萬全之策。。，。！臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、　　陳顯達之反也，帝複召諸王入宮。。，。帶領豫州刺史斛斯元壽趕往東部的濟州。。。”王太後氣得大怒，對身旁侍者說：“拿把刀來，剖開我肚子看看，我怎麽會生出這種東西。。，。

九月，魏軍濟河追之，會疾疫，引還，獲雜畜三十余萬。。，。敕勒部落詐降，襲擊羅雲，將其斬首，拓跋天賜僅逃出一命。。，。