[14]十月己巳（初三），桓帝從長安返回京都洛陽。。，。曰：“今將軍號不爲天子，合樂而庭作之，無乃不可乎！”表乃止。。，。！今厄會已度，府帑雖未能充，略頗稍給。。，。又，烏桓、鮮卑新殺北單于，凡人之情，鹹畏仇雠，今立其弟，則二虜懷怨。。，。、

有人問他原因，丁說：“我的能力小，功勞又少，能夠封鄉亭侯就很優厚了！”劉秀聽從他的意願，封他爲新安鄉侯。。，。！漢出止外亭，遇一儒生，召而食之，問以所聞。。，。回去以後，他向南匈奴單于建議：“函谷關以東發生水災，人民因饑餓幾乎死盡，我們可以向漢朝發動攻擊。。，。　　[7]南單于拔死，弟休利立，爲去特若屍逐就單于。。，。

　　[12]十二月，九江郡盜賊黃虎等攻打合肥縣。。，。策騎士有罪，逃入術營，隱于內廄，策指使人就斬之，訖，詣術謝。。，。”曹操說：“好！”五月，曹操回到許都，留部將賈信駐守黎陽。。，。！　　[27]臘日，赤眉設樂大會，酒未行，群臣更相辯鬥；而兵衆遂各逾宮，斬關入，掠酒肉，互相殺傷。。，。；囂出兵尾擊諸營，岑彭爲後拒，諸將乃得全軍東歸；唯祭遵屯不退。。，。；只有李膺和郭泰同船渡河，前來送行的各位賓客望著他倆，認爲簡直是神仙。。，。

當此之時，雖不愚之才居這，猶能使恩同天地，威侔鬼神，周、孔數千無所複角其聖，贲、育百萬無所複奮其勇矣。。，。、所以外族歸心于漢朝，匈奴畏懼漢朝的威望。。，。其日，降甘露于陵樹，帝令百官采取以薦。。，。殘暴的政令，既便一時成功，也終將失敗。。，。官府沒胡一年的存糧，百姓不能安心，這種局面難以持久。。，。

”晉見已畢，賞賜珍寶、錢、帛，頒下诏書說：“當初在倉猝之時，你在蕪蒌亭進獻豆粥，在滹沱河進獻麥飯，深情厚意，長時間未能回報。。，。、這樣，四位國舅才可以長久保有封爵和國土的榮耀，皇太後才可以永遠沒有辜負宗廟的憂慮。。，。”然而，姜季江卻對強盜說：“我的哥哥年齡比我大，品德比我高，是我家的珍寶，國家的英才，請來殺我，我願代哥哥一死。。，。”　　[6]本年，光武帝的舅父壽張恭侯樊宏去世。。，。　　[2]董承、張楊欲以天子還雒陽，楊奉、李樂不欲，由是諸將更相貳。。，。、軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！

而且金、火二星又都串入房、心二星宿之中，這說明天子不會有繼承人。。，。、　　[7]起初，西羌燒當部落首領滇良打敗先零，奪取了先零的領地。。，。

陛下依靠梁州這塊地方，對內要供奉皇帝，對外要供給軍隊。。，。只要不誤農時，農夫就能取得好的收成。。，。”翼不從，宏不能獨立，遂俱就征。。，。

曹操征召荀攸爲尚書，和他談話後，大爲高興，說：“荀攸不是尋常之人，我能與他商議大事，天下會有什麽可憂慮的呢！”任用荀攸爲軍師。。，。！　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓多次聯合軍隊攻入邊塞，屠殺官吏百姓，大肆掠奪。。，。、

　　[6]當初，龜茲王建是匈奴所立，他倚仗匈奴的威勢，控制西域北道，進攻並殺死了疏勒王，將自己的臣子兜題立爲新王。。，。　　[2]夏季，四月，黑山軍首領張燕率領部下十余萬人歸降曹操，他被封安國亭侯。。，。

六月，至江亭，坐箦床而歎曰：“袁術乃至是乎！”因憤慨結病，歐血死。。，。！軍隊與國家的富裕，是由棗祗創業，而由任峻完成的。。，。經傳說：‘吳王好劍客，百姓多傷疤；楚王好細腰，宮中多餓死。。，。；張湛說自己病得很重，不能再擔任朝廷官員，堅決推辭。。，。”負責審訊的官吏征求他倆母親的意見，母親說：“一家的事，由家長負責，罪在我身。。，。

”周慎沒有聽從他的建議，率軍將榆中城團團圍住。。，。當今的鄯善王尤還，是漢人的外孫，如果匈奴得逞，那麽尤還必死。。，。三公的責任，象鼎的三腳，支持君王。。，。嘗有西域賈胡不知禁忌，誤殺一兔，轉相告言，坐死者十余人。。，。”書奏，诏即遣小黃門視參疾，太醫致羊酒。。，。　　[6]護羌校尉段擊當煎羌，破之。。，。