[23]隗囂回到天水，又招集部衆，重整舊時功業，自稱西州上將軍。。，。他們計劃，由大方馬元義等先集結荊州、揚州的黨徒數萬人，按期會合，在邺城起事。。，。、　　起初，郭嘉去見袁紹，袁紹對他十分禮敬。。，。

　　[4]燒當羌豪迷唐既入朝，其余種人不滿二千，饑窘不立，入居金城。。，。秋季，九月，曹操渡過黃河，進攻袁譚。。，。漢中王劉嘉兵敗逃跑，延岑于是占據漢中隨後進攻武都，被原劉玄的柱功侯李寶打敗，延岑逃往天水。。，。正因爲如此，我們才能夠趁機崛起。。，。　　[3]夏季，六月己未（十二日），太微星處出現異星。。，。

夏季，四月，曹操大軍追到邺城，收割了地裏的小麥。。，。虞诩設宴招待他們，將他們的罪行一律赦免，命混入匪幫，誘使叛匪進行搶劫，而官府則設下伏兵等候，于是殺死叛匪數百人。。，。

靈帝派遣使者持符節到長安，任命張溫爲太尉。。，。　　[5]夏季，五月庚辰（十九日），桓帝尊其母博園貴人爲孝崇後，所住宮室稱作永樂宮，設置太仆、少府及以下官吏，一切都遵照西漢時期長樂宮的前例。。，。、現在應恢複昔日制度，以示威嚴，加強防備。。，。滅此虜，則鄯善破膽，功成事立矣。。，。袁術最初應許孫策爲九江郡太守，但此後卻改用丹陽人陳紀。。，。　　[13]鮮卑部落多次殺害漢朝的郡太守之後，膽量越來越大，擁有射箭騎兵數萬人。。，。

”遂共表操爲鎮東將軍，襲父爵費亭侯。。，。　　[5]秋季，七月，司空劉逸被免官，擢升衛尉陳球爲司空。。，。以至群小、膳夫皆濫授官爵，長安爲之語曰：“竈下養，中郎將。。，。、　　[4]皇子劉肇被立爲太子以後，梁家私下互相慶賀。。，。匈奴單于認爲：“漢朝政權中斷，劉氏皇族前來歸附，我也應當像當年漢朝扶立呼韓邪那樣，扶立盧芳，讓他尊敬事奉我。。，。遂使奸猾之輩，到處充斥，他們不在乎被任官和被免職，任免官吏如流水一樣，官職缺額動不動數以百計。。，。