[20]中郎將徐榮向董卓推薦同郡人、前冀州刺史公孫度，董卓任命他爲遼東郡太守。。，。、綱單車入嬰壘，大會，置酒爲樂，散遣部衆，任從所之；親爲蔔居宅、相田疇；子孫欲爲吏者，皆引召之。。，。；、師子察覺了他們的陰謀，就分居五原郡界。。，。既成，令司命負之，莽出在前，入在禦旁。。，。奂不聽，遂進屯長城，收集兵士，遣將王衛招誘東羌，因據龜茲縣，使南匈奴不得交通。。，。

龐雄回到京城，被任命爲大鴻胪。。，。濟族子建忠將軍繡代領其衆，屯宛。。，。策欲得將軍號以自重，便承制策明漢將軍。。，。如今，袁譚向您求救，表明他已走投無路；袁尚看到袁譚陷入困境，卻不能一舉攻破袁譚，說明袁尚也已智窮力竭。。，。；凡是用玉衣裝殓的屍體，大都栩栩如生。。，。　　[7]閏月，辛酉，北宮東掖庭永巷署災。。，。

　　[6]庚子（初六），楊奉、韓暹護送獻帝東還洛陽，張楊運輸糧食，在路上迎接。。，。、　　[14]冬，十月，丁亥，司空陶敦免。。，。乘輿拜神坐，退，坐東廂；侍衛官皆在神坐後，太官上食，太常奏樂；郡國上計吏以次前，當神軒占其郡谷價及民所疾苦。。，。；　　三輔聞翟義起，自茂陵以西至二十三縣，盜賊並發。。，。鄯善王安上書：“願複遣子入侍，更請都護；都護不出，誠迫于匈奴。。，。；”程畿說：“樂羊吃下他兒子的肉，並不是沒有父子間的恩情。。，。

　　張同將領們商議：“赤眉軍早晚就會到達，我們不久就會被消滅。。，。張舉、張純逃到塞外，所余部下全都投降或逃散。。，。、　　[8]孫權攻擊山賊盤據的麻屯和保屯，完全平定。。，。陛下仁德寬容，多所不忍，故閹豎弄權，忠臣不進。。，。莽知其不可用，敬欲獲其名，皆拜爲理軍，賜以車馬，待發。。，。

其後歲歲相攻，辄送首級，受賞賜。。，。　　[3]永昌、益州、蜀郡夷皆叛應封離，衆至十余萬，破壞二十余縣，殺長吏，焚掠百姓，骸骨委積，千裏無人。。，。、