九品之外，出身低賤而做官者又分爲七等。。，。北魏將車僧朗的座次安置在殷靈誕的下首，車僧朗不肯入席，他說：“過去殷靈誕是宋朝的使者，現在卻成了齊國的平民。。，。　　[2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。偃等議募健兒百余人，從萬春門入，突取之，昭胄以爲不可。。，。

九月丁酉（十三日），北魏孝文帝任命河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，命令他統領數萬兵力討伐楊靈珍。。，。魏獨孤信、李遠居右，趙貴、怡峰居左，戰並不利；又未知魏主及丞相泰所在，皆棄其卒先歸。。，。；、

二月，己未朔，喜渡水攻郡城，分兵擊諸壘，登高指麾，若令四面俱進者，義興人大懼，諸壘皆潰，延熙赴水死，遂克義興。。，。　　[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。現在，我就乘一只船回到朝廷，接受殺人罪的處罰，你們何必興築城壘，派大軍來抓我呢？”尹略一個人回答使者說：“誰跟你這種叛父的逆子講話！”蕭子響只是哭泣流淚。。，。？！亮，瑩之從弟；志，僧虔之子也。。，。；孔屯吳興南亭，太守王昙生詣計事；聞台軍已近，大懼，墮床，曰：“懸賞所購，唯我而已；今不遽走，將爲人擒！”遂與昙生奔錢唐。。，。；！　　[11]六月，庚戌，進河南王度易侯爲車騎將軍，遣給事中吳興丘冠先使河南，並送柔然使。。，。

　　[12]魏崔浩之誅也，史官遂廢，至是複置。。，。”改鎮爲州，以懷朔鎮爲朔州，又改名朔州爲雲州。。，。如果把這次機會錯過的話，那麽並吞齊朝就再也沒有時日了。。，。　　[5]三月，己巳（十七日），北魏皇後在北郊舉行養蠶儀式。。，。

壬寅，魏東海太守韋敬欣以司吾城降。。，。　　[16]九月，戊辰，魏主講武于小平津；癸酉，還宮。。，。；戊辰，魏主如碻磝，命谒者仆射成淹具舟楫，欲自泗入河，溯流還洛，淹谏，以爲：“河流悍猛，非萬乘所宜乘。。，。

穆罴是穆壽的孫子，于果是于烈的弟弟。。，。　　[21]已未，或走馬過汝陰王之門，衛士恐。。，。我賀拔勝並不怕死，恐怕大王您這樣做是失策的。。，。上始知非仗，大悅，謂曰：“阿六，汝生計大可！”乃更劇飲至夜，舉燭而還。。，。！張悅逮捕了鄧琬的兒子，一並殺掉。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。

　　戊申（初九），北魏孝文帝放棄攻打壽陽城沿著淮河而東下，所到之處，百姓安居，無有擾犯，前來納供糧草的民衆絡繹不絕，擠滿道路。。，。尚書事務，無論大小巨細，也都由他們全權決定。。，。豐收年月，就一直儲存，等到災年，就直接出售給老百姓。。，。榮啓北人爲河南諸州，帝未之許；太宰天穆入見面論，帝猶不許。。，。；上疾嘗暴甚，內外莫不屬意于休仁，主書以下皆往東府訪休仁所親信，豫自結納；其或在直不得出者，皆恐懼。。，。；　　[19]魏高歡將起兵討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千，與歡妻弟婁昭、妻之姊夫段榮皆勸成之。。，。、